Харесах звезда Едит Пиаф, от Хюг Васал - Гала
Редакцията | Вторник, 30 юли 2013 г. в 13:40 ч. -

Между помощник-фотографа стажант и звездата на френската песен връзката трябваше да бъде само професионална. Но Хлапето искаше повече. И го разбрах!
относно
Не, нищо не ме предопредели да живея в личния живот на най-голямата звезда на френската песен. Съвсем нищо. Намираме се през 1957 г. Случайно - и по необходимост - аз съм стажант-асистент фотограф във Франция Диманш. Аз живея. Боря се всеки месец да плащам наема за малката си стая в Порта дьо Сен Оен. Обед. Вися в коридорите на вестника. Офисите са пусти: моите колеги отидоха на обяд както обикновено, в шикозните бирарии на Les Halles, аз съм на слаба сандвич диета. Телефонът звъни. Това е Едит Пиаф. Тя току-що е сменила любовниците и би искала фотограф да официализира този нов флирт. Присъствам, наличен: Изпращат ме в Дижон, където тя е на турне, за да покрия тази лъжичка. В 17 ч. Се качвам в Мистрала (луксозен влак!), С паричен аванс в джоба си и амбицията ми преметна през рамото.
Докато пристигна, вече е тъмно. Изгубвам се и пристигам в местния общински театър много късно: представлението започна. Прокрадвам се разочарован. Стаята е потопена в мрак. Пиаф пее Чакалнята. Воден от гласа му, аз си проправям път и се озовавам ... в дупката на вентилатора, под сцената! От там нататък неговите малки 1,42 м ми се струват огромни. Тя лъчи във вечната си черна рокля. Между вълнението, че съм там, толкова близо до нея, и разочарованието, че пропуснах първите си снимки - оттам, където съм, невъзможно да си представя, че дърпам изстрел - изпадам в паника. Гореща съм Завесата се затваря. Плъзгам се в тълпата. Поцинкована от ентусиазма на феновете, подчертана от мисията ми: Имам нужда от снимки на новия любовник на звездата! Камерата ми под якето, придвижвам се напред, готов да „открадна“ снимка.
Едит Пиаф е в края на коридора. Тя ме забелязва, насочва се право към мен и казва: "Ти ли си новият?" Направи ми услуга: иди, кажи на китариста там да пусне телето ми. След това отидете да видите човека в тъмносиньо. Това е Феликс Мартен, той е първият ми акт. Поканете го на масата ми тази вечер. И тогава, очевидно, храната е лоша във вашата кутия, вие сте слаби като пирон. И ти ще дойдеш, аз ще те дебеля! ” Правя го. Снима любителите на Едит - стари и нови - трескаво. Хлапето ми дава "харесвам те". На двадесет и четири години съм и току-що несъзнателно съм се присъединил към „бандата на просяците“ на 67 бис, булевард Lannes. Защото около певеца се върти цял ареопаг. Автори, композитори, редактори, счупени, изгубени: това е съдът на чудесата, като собственикът на мястото, оцелял от улицата.
Ако бях имал пиджак и вратовръзка, със сигурност щях да бъда изхвърлен. Моят късмет е да имам вид на работник от Saint-Ouen. Пиаф изисква присъствието ми. Направи ме негов официален фотограф, свидетел на ежедневието му. Инструкциите са ясни: трябва да я снимам такава, каквато е, без постановка, без естетизъм. "Богат, беден, стар, тъжен, болен или щастлив: не ме чукай, Хюго, снимаш ме, точка." Имам право да я следвам навсякъде, през цялото време. Често пристигам в дома й сутрин, за да я изчакам да се събуди в „моето“ кресло. Оставям я посред нощ, когато си ляга, сама или с настоящия си любовник. Пиаф спазва обещанието си: това ме напълнява! Нейната готвачка Сузана - бонвиван с беззъба усмивка - ми прави дебели сандвичи с говеждо филе. Пиаф поръчва Бордо от Сен Жулиен, който тя рядко докосва. Наслаждавам се. До него откривам пиянството на страхотни вечери. Видях края на любовната му афера с Феликс Мартен, романа му с Жорж Мустаки, пристигането на американеца Дъг Дейвис ... Всичко прекъснато от рецитали: Бобино, Олимпия.