Х. Г. Уелс
Машина на времето
Х. Г. Уелс
2. ВРЕМЕННА МАШИНА
Пътешественикът във времето държеше в ръка сложен лъскав метален предмет, малко по-голям от малък часовник за маса. Направен е от слонова кост и някакъв вид прозрачно вещество, като кристал. Сега ще се опитам да бъда много точен в моята история, тъй като това беше последвано от абсолютно невероятни събития. Собственикът бутна една от малките осмоъгълни масички през стаята до камината, така че два от краката й да бяха върху килима на камината. Той сложи машината си на тази маса. След това той дръпна един стол и седна на него. В допълнение към апарата имаше и малка лампа под сенка на масата, от която падаше ярка светлина. Сега в стаята горяха още десетина свещи, две в бронзови свещници на камината, останалите в канделябри, така че цялата беше запалена. Седнах на нисък стол близо до огъня и го дръпнах напред, така че бях почти между камината и Пътешественика във времето. Филби седна зад него и погледна през рамото му. Докторът и провинциалният кмет наблюдаваха отдясно, а психологът отляво. Много младият мъж застана зад психолога. Всички бяхме нащрек. Струва ми се невероятно, че при такива условия можем да бъдем измамени от някакъв трик, дори и най-хитрият и умело изпълнен.
Пътешественикът във времето погледна към нас, после към своята машина.
- Добре? - каза Психологът.
"Този малък механизъм е просто модел", каза Пътешественикът във времето, облегнат на масата и заключи пръстите си над машината. Използвам го, за да направя кола за пътуване във времето. Забелязвате ли колко необичайно изглежда тя? Например тази плоча има много неясна повърхност, сякаш по някакъв начин не е съвсем реална.
Той посочи пръст към една от частите на модела.
- Ето един малък бял лост, а тук друг.
Докторът стана от стола си и започна да разглежда модела.
"Прекрасно направено", каза той.
"Отне две години", отговори Пътешественикът във времето. След това, след като всички разгледахме модела по примера на доктора, той добави: - Сега обърнете внимание на следното: ако натиснете този лост, колата започва да се плъзга в бъдещето, а вторият лост предизвиква обратно движение . Това е седлото, на което Пътешественикът във времето трябва да седне. Сега ще натисна лоста и колата ще се движи. Тя ще изчезне, ще се втурне в бъдещето и ще се скрие от очите ни. Погледнете го добре. Огледайте се и около масата и се уверете, че тук няма фокус. Не искам да загубя модела си и да получа само репутацията на шарлатанин заради него.
За момент настъпи мълчание. Психологът сякаш искаше да ми каже нещо, но промени мнението си. Пътешественикът във времето протегна пръст към лоста.
- Не - каза той изведнъж. - Дайте ми ръката си. - Обръщайки се към Психолога, той го хвана за лакътя и го помоли да протегне показалеца си.
Така самият Психолог изпратил модела на Машината на времето в безкрайното й пътуване. Всички видяхме как лостът се завърта. Дълбоко съм убеден, че тук не е имало измама. Въздухът вибрира и пламъкът на лампата трепва. Една от свещите на камината беше угасена. Малката машина се олюля, стана неясна, за миг ни се появи като сянка, като призрак, като вихър от блестящ кристал и слонова кост - и след това изчезна, изчезна. На масата остава само лампата.