Грозният клуб - DER SPIEGEL 32004

В ретроспекция беше брилянтна идея първо да покажем филма на големия американски критик Роджър Еберт, в самото начало, когато никой в САЩ не беше виждал „чудовища“ и новините за дръзновението на Шарлиз Терон бяха просто слухове. Еберт видя работата в специална прожекция и след това, както е обичайно в бранша, дистрибуторът го помоли за изречение, което може би би могло да се използва за рекламната кампания. Това, което Терон изнесе, каза Еберт, беше „една от най-великите презентации в историята на киното“.

Статия като PDF

Това беше сигнал. Повечето рекламодатели във филмовата индустрия биха ходили над мъртви тела за такова изречение.

След Еберт други критици разгледаха филма и се появиха първите разкази, описващи трудностите зад Терон: обръснатите вежди, безупречната кожа, предварително състарена със специален грим, нестабилната коса, твърде големите изкуствени зъби - и след това също качи 15 килограма, с диета, състояща се от много сирене и дори повече сметана, докато кожата надвисна над фиша като голям, малко отпуснат балон. Оскар материал, с други думи, Терон е носител на Златен глобус и преди. В края на януари никой в Холивуд не се изненада, че Терон е номинирана за най-добра женска главна роля - сега тя е фаворитката за наградите на Оскар на 29 февруари.

28-годишната Терон играе Айлийн Уорнос, проститутка и алкохоличка, която в един момент започва да убива своите ухажори. Уорнос действително е живял, преди година и половина тя е екзекутирана във Флорида като „първата серийна убийца на Америка“, както се изразяват таблоидите, и където и да беше показан филмът, зрителите и критиците бяха затрупани с похвали: Не беше ли невероятно как Терон, една от най-красивите жени в света, се превърна в улична курва с наднормено тегло, изгорена от слънцето и белязана от живота за тази роля?

На Берлинале в началото на февруари „Чудовището“ бързо се разглежда като най-вълнуващото участие в състезанието и в крайна сметка Терон печели Сребърна мечка. Тъй като тя самата е продуцент на филма, сега тя седи в хотелска стая в Берлин и се опитва да обясни как хубаво лице се превърна в известна актриса за една нощ.

Разбира се, тя би могла да облече дебел костюм, казва тя, специален костюм, който кара актьора да изглежда дебел - но не е ли актьорска работа да се потопи в ролята, да забрави собствената си суета и да се преобрази по този начин дълго, докато границата между роля и игра се размие?

Терон обича трансформиращите се актьори и от „Чудовище“ тя всъщност е сравнявана с най-големите: Елизабет Тейлър, например, която гласува за ролята си в „Кой се страхува от Вирджиния Улф?“ 1966 г. се отказва толкова еднолично, докато всички не я приемат за просташката уличница, каквато беше тя. Или с Никол Кидман, която изигра „Часовете“ с обезобразяваща протеза на носа - и двете актриси получиха Оскар за ролите си, защото Холивуд просто обича спектакъла и приема актьора сериозно само когато той доказа, че е готов за професията си нищо не се свива. Но може би е и така, че Академията може да разпознае дали някой има талант или не, когато външната красота вече не може да отвлече вниманието от занаята: Рене Зелуегер получи първата си номинация за Оскар за „Бриджит Джоунс“; в края на краищата тя беше зарязала 20 килограма за това.

Има проста причина, поради която звездите се измъчват с месеци на ядене и диетични маратони: малко са наистина вълнуващите роли, които си заслужават. Тъй като агентите за кастинг и продуцентите обикновено изпълняват роли според типа, т.е. според външната прилика, "защото очевидно никой от тях няма достатъчно въображение, за да си представи актьор, за когото ролята е по-важна от него самия", както се оплаква Терон.

Тя обича предизвикателствата. „Това е като алпинизъм - в един момент искате да спрете на Еверест - казва тя, - искате онези роли, които смятате, че няма да можете да изпълните“. Готовността да се хвърли в ролята на Ейлин Уорнос също е свързана с факта, че Холивуд обикновено поддържа големи филмови роли за мъжките звезди.

Робърт Де Ниро, например, изяде 30 допълнителни килограма за ролята на боксьора в средна категория Джейк Ла Мота в "Wie ein Wilder Bull" на Мартин Скорсезе, за да може да играе достоверно застаряващия, дебел боец; След интензивни тренировки той беше толкова добър като боксьор, че спечели две от трите аматьорски битки в Бруклин - Де Ниро получи Оскар за ролята си.

Точно като Адриен Броуди, който получи награда за "Пианистът" миналата година. За да убеди в ролята на пианиста от гето Владислав Шпилман, Броуди, който първоначално тежа 73 килограма, се подложи на шестседмична диета: две варени яйца и зелен чай (закуска), няколко хапки пиле (обяд) и малко пиле или Риба със зеленчуци на пара (вечеря) - в крайна сметка той е свалил 15 килограма.

Кристиан Бейл, който се представи като мускулен пакет преди четири години в "Американски психо" и за когото се твърди, че е свалил 63 килограма за "Машинистът" на Брад Андерсън, е отишъл най-далеч - изглежда, пише индустриалното списание "Вариете", сякаш е прав дойде от концлагера.

За Терон това е много повече от просто външен вид - това, което някой изглежда, според Creed of the Method Actors, е резултат от онова, което е преживял емоционално през живота си.

"Вижте Де Ниро", възкликва тя: "Това е нюансите, всички малки детайли, които ви карат да го съжалявате."

„Погледнете Рене Зелуегер: Тя не е просто закръглено, грозно момиче в„ Бриджит Джоунс “. Виждате я на екрана и изведнъж забелязвате колко силно копнее за някой, който я обича, цялото отчаяние, тъгата, болката - това е, което прави човека. "

Терон реагира недоволно, когато, подобно наскоро на американското списание "Newsweek", измервате пригодността й за Оскар единствено на физическото напрежение. Тя изследва ролята на Айлин Уорнос в продължение на четири месеца, наблюдава движенията и жестовете в двата документални филма, които вече са на разположение, чете писмата, които Уорнос пише на приятел през годините от затвора, опитва се да разбере какво е Уорнос Беше страшно да видиш как тя реагира на непознати, как се опитва да се адаптира, да се впише в буржоазната нормалност.

„Всеки актьор, който изглежда добре, копнее да разчупи стереотипа и да докаже, че може да играе роли на герои“, казва Терон.

Тя пое голям риск за „Чудовище“, но си заслужаваше.

Преди филма тя беше звезда. Сега тя най-накрая е актриса. Тя издържа приемния изпит в клуба.