Годишният отчет за предаването на сметки - AG2R LA MONDIALE
Застрахователят има задължението да предоставя всяка година отчет за техническите и финансовите сметки на клоновия план (осигурителен и здравен), както и сметката за споделяне на печалба, ако е приложимо.
Член 15 от Закона за Евин е установил задължението на застрахователя да предоставя всяка година на работодателя (или на клона в рамките на конвенционален колективен трудов договор) отчет за сметките по договора, когато това попада под отговорността на колективна гаранция.
Закон № 98-546 от 2 юли 1998 г. уточнява, че докладът трябва да бъде ясен и точен при представянето на методологията и техническите основи на всяка категория провизии и трябва да включва обосновката на техния разумен характер, както и гарантирания брой служители.
Този доклад трябва да бъде изпратен не по-късно от 31 август след края на въпросната финансова година (член 4 от Указ 90-769 от 30 август 1990 г.).
Съгласно член 3 от Указ № 90-769 от 30 август 1990 г. докладът трябва да съдържа следните елементи:
- Вноски,
- ползите,
- технически резерви,
- дял на финансовите продукти,
- комисионни,
- други такси,
- участие в резултати,
- резултат от презастраховане,
- броя на гарантираните служители.
Отчетът за доходите е съществен елемент от анализа, който ви позволява да прецените общия баланс на договора. Това също е почти изключителен комуникационен носител между договарящите се страни. Състои се от всички финансови потоци между компанията (или абоната), титулярите на полици (често служители) и застрахователя през определен период.
Счетоводство или техническо резюме: отражение на рентабилността на застрахователната операция и на всички свързани събития (вноски, обезщетения и провизии).
Отчети за доходите
Счетоводен подход: Застрахователят начислява всички вземания към финансовата година, независимо от действителната дата на възникване на претенцията.
Пример: за финансовата 2016 година ще бъдат таксувани всички компенсирани през 2016 г. случаи, независимо дали са родени през 2016 г. или през предходни години.
Технически подход: Застрахователят прикачва вземания, свързани с въпросната година, към годината на възникване. Състои се от извършване на оценка на загубата на опит по договор, като се знае, че последният е изтекъл в продължение на няколко години.
Пример: за 2016 финансова година ще бъдат таксувани всички файлове за 2016 г., независимо от годината на сетълмент.
Провизии

Математически/технически разпоредби
Те правят възможно заделянето на достатъчен ресурс, който да позволи на застрахователя да изплаща обезщетенията до техния срок.
Правно задължение: Закон Evin № 89-1009 от 31.12.1989 г. и указите за неговото прилагане от 30.08.1990 г. и 28.03.1996 г.