Година V Бр
Година V No 1. февруари 1932 г. КУЛТУРНО-СОЦИАЛНО-РЕЛИГИОЗЕН ДОКУМЕНТАЛЕН СТАРИК СЪДЪРЖАНИЕ: НАШАТА ПРОГРАМА Читатели и сътрудници Обсерватория ДНЕС КРИЗА Любов и помощ за нуждаещите се д-р S-Chis'u МЕСЕЧНА ХРОНИКА План за служители - Войната не идва. той дойде! Мексико Франция A. Micu НОВИНИТЕ Суета изправена пред L. Marianus ФЕМИНИЗМ Мана, сестра на Moise Faulhaber ИСТОРИЯ Национална овца S Молдовско ИЗКУСТВО G. En «scu G. Ardeleanu РУМЪНСКИ ФОЛКЛОР/ИКОНОГРАФИЯ В молдовската живопис Пол Хенри ЛИТЕРАТУРА Порт-християнин и свещеник- поет д-р Е. Даяну ПРЕДСТАВИТЕЛНИ ФИГУРИ Vasile Fabian-Bob Dr E Eleftere8cu ПОЕЗИЯ 0 mime I. Codreanu От стотици мачти L. Codreanu ОТ НАШИТЕ Букурещ Baia-Mare Blaj lasi . БИБЛИОГРАФИЯ - Писане и администриране: Beiuş Jud. Бихор. Абонамент: 200 леи на година. Копие 25 Закон.
Година V. февруари 1932 г. No 1. НАБЛЮДАТЕЛ КУЛТУРЕН ДОКУМЕНТАЛЕН ЖУРНАЛ-S0C1ALÂ-REL1G10ASÀ. Абонамент: Adevărul Годишен зоопарк Lei. ще ви освободи. Редакция и администрация: BEIUŞ, окръг Бихор. Fiata д-р Гард № 7. От нашата програма Читатели и сътрудници започваме 5-та година, с повече подкрепа и повече инерция за Националния апостолат на християнската и румънската преса. Искрено благодарим на нашите приятели за интереса, който те изразиха към нас тази година, толкова много и толкова топло, доказвайки го ефективно чрез подновяване на абонамента и няколко с прекомерно предлагане. Но трябва да напомним на много други, че ние сме списание за обща култура, а не чисто религиозна, както и проповеди, пастирство, богословие или аскетизъм. Ние осъзнаваме, че тук ще има още по-висока цел, но искаме да имаме много по-широка аудитория, която е нахлула "от различни опасни списания (със слабо и дори неморално съдържание), макар и луксозно илюстрирани. Днес ние вярваме че тази мисия също е спешна, ако не искаме да оставим цялата земя, „придобита от антихристиянски, антисемейни и антинационални списания“.
срещу света и неговото отчаяние! Освен това вашите усилия няма да доведат до нищо: това е изкушение, срещу което той ще остане победител, добави той, като направи кръстния знак, защото Бог няма да оттегли помощта си от него; Бог, който в милостта си беше доволен да го призове при Себе Си, няма да го отблъсне от лицето му. Но, Преподобни Отче, той се отказва от безсмъртието! Безсмъртието не е нищо пред вечността. И монахът свали качулката на момичето и промени разговора, като възнамеряваше да спре Рубенс да настоява повече. Известният художник напусна манастира с брилянтното си шествие от студенти и всички те се върнаха в Мадрид, мечтателни и мълчаливи. Абатът, влизайки в килията си, коленичи върху купчината слама, която му послужи за легло, и въздигна гореща молитва към Бога. След това той събра четки, цветове и кляпа, който лежеше в килията му, и ги хвърли в реката, която течеше под прозореца му. Той погледна известно време, меланхолично, във водата, която влачеше тези предмети със себе си. След като те изчезнаха, той поднови молитвата си на сламеното си легло пред Иконата на разпнатия Исус. Лика Марианус.
страст и свирепост, както между художниците. Но един почтен човек и желязната воля, надарена от добрия Създател с изключителни таланти Енеску, днес е звезда от първа величина в небето на изкуството. Все още работи за музика. Че душата му като художник се издига над дребните човешки грижи, ни го доказа на концерт в Алба-Юлия, където пред публика от 20 души той изпя цялата програма, сякаш беше пълната зала публично. Румънски сърца! Бъдете горди и достойни за този син на румънската нация. Въпреки че принадлежи на целия свят, той все още е наш, този, който се чувства малко в някои от неговите композиции. (л) 1) Музиката на Енеску е трудна: трудна по композиция, трудна за изпълнение, трудна за интерпретация и трудна за разбиране, тъй като е модерна музика.
Григорий. В книгата се говори за 24 обичаи, за всеки от които той дава подробни подробности; изглежда иконографията е осветена на числото 22. Воронеж ни дава цяла поредица от имена на грехове, от които почти всички са дешифрируеми или приблизителни. които повече или по-малко са ухапали камъка и ако сравним Житието на Свети Василий и фреската във Воронет, имаме следната двойна поредица: Животът на Василий Воронет 1. клевета 1. клевета 2. обидни думи 2. обида 4. лъжа 4. лъжа 5. гняв 5.? 6. гордост 6. гордост 8. хитрост 8. лихварство и измама 9. безделие 9.? 11. пиянство 1). да бъде т.е. 12- измама (омраза) 12. измама 13. магьосничество 13.? 14. алчност 14. алчност 15. идолопоклонство. 15- идолопоклонство 16. содомия 16. педерастия 17. прелюбодейство 17. (напълно изтрито) 18. убийство 18. грабеж или убийство 19. furtigag 19. кражба? 21. втвърдяване на сърцето 21. въртене на сърцето 22. разваляне, зачервяване 23. тютюн 24. simony Заключението е необходимо. Художникът проследи книгата точно там, където можем да четем; и има всички шансове 5-ти, 9-ти и 13-и обичаи, чието име е нечетливо, да бъдат същите като в Житието на Василий.
От мъртвата горичка на живота ми. В твоя плавен ритъм се бори Желанието за забравените светове. (Цигулки), Като тамян. Какво пада на огъня на кадилниците, така че миризмата да остане за тях. Ще попаднете в чисти сетива. Вярата ви пази и ще излеете парфюм в тях. Живот, който не се губи. Затова обърнете стиховете в тишина, Обърнете се като балсам на цветето. Започнете благочестиво, спокойно. Като първите слънчеви лъчи. (Тамянни зърна). С всяка тайнствена строфа Разпръскваш се от молифтелното, Като тенденции от тревите, В шепот от срамежлив сапфир И душата ми симфония от арфи под залата на луната усещах как във всяка песен пропилях една мечта, струна. Събрах те и днес отново те чувствам, чувам те, пея ти изведнъж и в душата ми със звездни усмивки нараства забравеното ми заклинание. Съберете вашия щастлив свят Съкровища от изтощителен живот. Имам във вас смирени стихове. Екстаз на небето, вечно цвете. (Рози) След тази лека закуска с ароматна душа, тихо завърших малкото си тържество, с убеждението, че всеки читател ще иска да вкуси изцяло аромата на букета от рози „и цигулки“ и да пуши, в душа, с тамян. Д-р Е. Даяну.
МАЙКА. „Еминеску В мъгливата тръпка на листата, тъжно ме призоваваш при себе си, майко, сладка майко.“ Върху свещената ви гробница, в тъжния есенен вятър, акацията стене монотонната си песен или умира от пречупването на гласа ви, но напразно траурно оплакване. за теб ще спиш безкрайно. * * * И ако умра, нито сълза, о, възлюбени! от познатата липа чупи балсамираното стъбло. И цвете челото ми с успокояващата си ръка. Нека нежните ви очи я къпят с росата си, а разширената й сянка, с великото божествено спокойствие, ще ме нахлуе. За мен ще спя безкрайно. И ако приятелската смърт обедини съдбите ни, ах! далеч от баналното поле и мрачното презрение, нека изкопаем гроба си там, където винаги прегърнати близо до пеещ поток, телата ни ще бъдат поставени; ще сложиш скъпата си глава на гърдите ми. При песента на водата ще спим безкрайно. Л. Кодряну. 1) 49 изд. Адамеску
Q ^ Jnlte ăuje c/e calare Eminescu От тези рояци каравели, които моряците пускат, колко ще разчупят крилата ветровете, вълните? Пияни птици на пътувания, отвъд океана и континенти, колко ще им дължите корабокрушението им о вълни, о ветрове! Или съдбата им ги преследва, или идеалът, далеч от почивка, винаги зад тях заплахата от ветрове, от приливи и отливи. Колко неразбрана е мисълта, чиято душа минава през твоята песен, какво лети, безкрайно приспивано от вълните, ветровете. L. Codreanu i) 95 Ed. Adamescu