Глава III Компенсация за грижи за пациенти с туберкулоза
Член Г8
Всяко лице с увреждане, притежаващо пенсия или временна надбавка за изчакване от 100% за туберкулоза, има право, ако отговаря на условията, посочени в членове D. 9 до D. 19, на помощ за грижи, чийто годишен размер се определя от пенсионен индекс 916.

Военните, държавните служители на държавата, ведомствата, общините, публичните заведения, отвъдморските страни, както и агентите, принадлежащи към други организации, но чиято заплата или заплата остават отговорност на една от общностите, изброени по-горе, когато се ползват от всички или част от тяхната заплата, заплата или заплата, могат да получат, когато е приложимо, диференцирана надбавка, целяща да доведе размера на пенсионния индекс до годишната ставка 916. общо от възнагражденията, които получават, с изключение само на надбавките за семейни задължения.
Член Г9
Обезщетението, предвидено в член D. 8, се изплаща на заинтересованото лице до неговото възстановяване, при условие че:
1 ° Той да не е хоспитализиран безплатно в санаториум или в болница поради някакви заболявания или недъзи по законите от 7 август 1851 г., 15 юли 1893 г., 14 юли 1905 г., 7 септември 1919 г., 30 юни 1938 г. или член L. 115;
2 ° Да не се занимава с никаква доходоносна работа;
3 ° Той да се лекува под надзора на организации за борба с туберкулозата и да спазва техните предписания, по-специално тези, които са склонни, в приложение на член L. 42-1 към настаняването на деца под 16-годишна възраст.
За целите на тази глава под изцеление трябва да се разбира не изчезването на лезиите, а трайното изчезване на признаци и симптоми на лезийна активност и еволюция.
Член Г10
Антитуберкулозните организации, посочени в член D. 9, са диспансери за социална хигиена, създадени в съответствие с разпоредбите на наредба № 45-2575 от 31 октомври 1945 г.
Областта на действие на всеки противотуберкулозен диспансер, свързана с наблюдението, предвидено в член L. 41, се определя във всеки отдел с префектурен указ, предприет след консултация с ведомствения съвет за околната среда и здравето и технологичните рискове.