Фуртадо и португалските евреи - Персей

Малино Франсис. Фуртадо и португалските евреи. В: Исторически анали на Френската революция, n ° 235, 1979. Le Grand Sanhédrin de 1807. pp. 49-66.

фуртадо

ФУРТАДО И ПОРТУГАЛСКИТЕ ЕВРЕИ

„Чрез вас, сър, ние откриваме нова родина във вашите щати. Париж се превръща за нас в онова, което Йерусалим беше за нашите предци в разцвета на своята слава. Израилтяните в нашите храмове, французите сред нашите съграждани, това сме ние “(1). Тези думи се намират в лично писмо, което Абрахам Фуртадо пише на Наполеон в навечерието на разпускането на Асамблеята на знатните. Фуртадо изразява тук не само онова, което той е знаел за проект на Наполеон за евреите на Франция; той също така описва това, което според него е подходящата реакция на френските евреи, които се стремят да съчетаят своята вяра и традиции със своите граждански задължения в новата национална държава.

Авраам Фуртадо не беше велик човек. И като държавник и философ, и като политически активист, той не притежаваше нито блясъка, нито творческия гений на оригинален ум. Значението на Фуртадо и интересът, който продължаваме да му показваме, са резултат от ролята на говорител на евреите на Франция, която той играе през решителните години на Революцията и режима на Наполеон. През този период той помага за легитимирането и институционализирането на неизбежната дихотомия на съвременния еврейски живот.