Fotoparadies Foto Paradies не получава никаква защита на търговска марка
За да се получи защита на търговската марка чрез регистрация, търговската марка трябва да бъде отличителна. Този отличителен характер липсва при марката „Foto Paradies“ - отчасти поради немската дума Fotoparadies - според EGC.

dm регистрира "Photo Paradise"
Задействането на решението на Европейския съд беше регистрирането на търговската марка „Foto Paradies“ от dm-drogerie markt GmbH and Co. KG. Компанията регистрира търговската марка през 2012 г. в Службата за интелектуална собственост на Европейския съюз (EUIPO) като словна марка. Регистрацията е направена изчерпателно за всички стоки и услуги, свързани с фотографията. Търговската марка е публикувана за първи път и е вписана в европейския регистър на търговските марки.
Няколко дни по-късно трета компания предприе действия срещу регистрацията на търговската марка чрез заявление за обявяване на недействителност пред Отдела за инвалидност на EUIPO. Това отказа молбата. След това компанията подаде жалба, която беше успешна и Апелативният съвет на EUIPO обяви регистрацията за нищожна. Dm вече е предприел действия срещу обявяването на недействителност пред CFI.
Отличителност на търговските марки
Ефективната регистрация на търговска марка е възможна само ако няма пречки пред регистрацията. Съществува пречка пред регистрацията за европейски търговски марки в член 7, параграф 1, буква б) от Регламента за марките на Общността. След това не могат да бъдат регистрирани търговски марки, които нямат отличителен характер.
Няма отличителен характер, ако потребителят не може да различи произхода на стоките или услугите без риск от объркване. Потребителят трябва да може ясно да възложи стоките или услугите на отделна компания въз основа на марката.
В случай на марки, които съдържат рекламни елементи, тези основни съображения водят до специални характеристики. Потребителят трябва да може да разпознае с тези обозначения, че това не е просто рекламен слоган. Основната компания трябва да бъде лесно разпознаваема за потребителя. Следователно функцията на обозначението трябва да надхвърля обикновената рекламна функция.
"Фото рай" "фото рай"?
В своето решение CFI прие, че наименованието „Photo Paradise“ няма отличителен характер и следователно не може да бъде регистрирано като търговска марка (CFI, решение от 28 февруари 2018 г., Az.
За да се оцени отличителният характер, решаващ е цялостният образ на марката, но разглеждането на отделните елементи също е полезно тук. Думата „снимка“ е често срещано съкращение на думата „фотография“ на немски език. Вторият компонент, думата "рай", е чисто немска дума, поради което се използва цялостното значение в Германия. Ако пред него се постави друго съществително, потребителят разбира рая като място, което предлага перфектни условия за дейност.
Ако погледнете термините заедно, ще стигнете до същото значение като думата „фото рай”. Германският потребител разбира това във връзка със:
„Идеално място за света на фотографията или особено евтино, добро или обширно предложение в областта на фотографията.“
Съдиите видяха това значение на името като чисто рекламно изявление, тъй като оперативният произход - компанията, която стои зад изявлението - не беше разпознаваем. В случай на марка с чиста дума, dm не може да се позовава на графичния дизайн, например като напише двете думи поотделно. Особеността на словната марка е, че тя зависи само от думите в нормален сценарий, независимо от дизайна. Освен това са възможни и други значения на „фоторая“, но е достатъчно, ако в едно значение липсва някакъв отличителен характер.
В резултат на това записът остава невалиден.
Ефективна защита на търговската марка
Има много фактори, които трябва да се вземат предвид при регистрацията на търговска марка. Както този случай показва, наред с други неща, отличителния характер на знака. Като регистрант, трябва да обмислите всички възможни проблеми, преди да се регистрирате, за да не се окажете без защита. Това е единственият начин да се получи всеобхватна и дългосрочна защита на търговската марка от закона за търговските марки.
Можете да започнете изследване, например, в нашия портал за запазени марки LHR с безплатната проверка дали желаният символ вече е регистриран като търговска марка или домейн.