Филмова култура Филми Богинята Пиаф в Париж-Олимп
Филмът на Оливие Дахан не е за Едит Пиаф: главният (дори заглавен) герой във филма му се казва Едит Пиаф и историята прави вярно, че този герой на име Едит Пиаф е същият като великия. Дахан не постави Пиаф в центъра на филма си; не нещастната съдба взе името Едит Пиаф и той искаше да го информира за живота на много износената Едит Гасион. Неговият филм е за девиза, от големия и известен френски девиз, който е кръстен Едит Пиаф.
Ако Оливие Дахан се интересуваше от Едит Пиаф, Едит Пиаф като човек, а не митът за Пиаф, той щеше да направи филм, както са свикнали братята Дардени в Белгия, с много мръсотия, много външни картини, публичен дом, стена, с кожени дворове, където се носеха ръждясали колиби. Ако се интересувате от самата жена на име Едит Пиаф, тя би направила (би могла да заснеме) суров и груб филм за публичните домове на стария Париж (тъй като малката Едит е израснала в публичен дом), за кръчмата (тъй като баща имаше кръчма, тъй като Едит - тогава Гасион - сключи сделка с тях, за да й позволи да пее на улицата). Биографията на приятеля, верната звезда, Момоне Пиаф разбуни голяма буря, защото когато беше публикувана, Пиаф вече беше митологична фигура, а Момоне не беше запозната с митологичната фигура. Не че не искахме да знаем във Франция какъв е животът на великия национален герой, но че Момоне беше на линия на братята Дардени, те просто щяха да направят резюме от смелата му книга. Дахан не се интересуваше ни най-малко от Момоне, дори когато използваше подробностите от книгата си. Той се интересуваше само от Piaf mntos.
Кината, наречени биографични, мащабни биографии на известни хора, (могат да бъдат) родени от хора, чието наследство е затъмнено от тяхната легенда: има толкова по-малко от тях в Европа. Сред певците има немалко (Рей Чарлз - няколко месеца след смъртта му биографичният филм беше готов - Джони Кеш, или да цитираме по-стари филми, Луис Армстронг, Бил Халей и разбира се Елвис Пресли), има няколко актьори, които съдбата дойде, и сравнително малко (Фицджералд, Хемингуей). Ако искаме да разберем причината, поради която биописът е толкова популярен жанр, мисля - подчертавам, мисля - трябва да проучим какво тласка религията в наше време, религиозното прозрение къде е Олимп и кой го отглежда.