Филмова хроника

„Америка, хумор и актьори

От доста време хуморът липсва в Румъния. И изглежда, че ще липсва. Не знам къде и как загубихме чувството си за хумор, но знам, че всички се опитваме да го намерим. Това се опитва да направи Резван Савеску да се направи в АМерика, Веним (2014) - да възвърне шеговития дух на киното Mioritic. В Америка имаше и забавни филми с румънци, цялата поредица от уестърни с трансилванци от 70-те и 80-те години доказва, че американският мит може да бъде източник на забавление. Всъщност предпоставката на този филм е отлична - трупа актьори от Търговище пристига в САЩ за спектакъл „Caragiale“, но не успява в турне със стихове и песни за „румънската душа“. Това е в основата на много комедийни филми - наречена техника „риба извън водата“ - в които даден герой (или повече) се поставя в контекст, където той не е в заобикалящата го среда.

хроника

Благодарение на този елемент на филма не му липсва комична енергия. Някои последователности са дори забавни; това е случаят със сцената на летището, когато румънските актьори дават иамата чрез храната, донесена от дома, или страстната ситуация между американски вампир (изиграна от Миа Фурлан) и румънски актьор, който не владее зрънце английски. За съжаление, тези хумористични епизоди не се сливат в последователна повествователна структура. Урокът, който Савеску е трябвало да научи от Майкъл Арндт, е комичната екшън единица. Въпреки че първоначално - като семейство Хувър, които водят момичето си с наднормено тегло на мис шоу, румънските актьори тръгват на пътешествие през Америка - ситуациите, в които са поставени, не водят, в крещендо на повествователната дъга, до неочакван изход. Напротив, всичко завършва непоследователно (с групата, плаваща на яхта около Статуята на свободата), без комична кулминация и още по-малко комично влачене.

Отлична атмосфера