Фермер среща жена за любов към Св.
Фермер среща жена: за любов към Санкт Петербург
Нилс Кале купи първия костюм в живота си от любов. Отиването до магазина - нищо голямо за другите - отне известно усилие. Винаги беше мразил хората с облизани дрехи. Точно като огради за ловци, щателно поддържани предни градини и големи градове. Нилс винаги е бил селски човек, той е водил кампания за опазване на природата и е участвал в демонстрации срещу транспортирането на Кастор. Заедно с добър приятел той управлява собствена ферма за млечни овце Bioland в село от 40 души в Wendland.
Но това е всичко в миналото. Вече дванадесет години живее в Санкт Петербург. Костюмите са работното облекло на бившия фермер, той ги носи всеки ден. Днес е синя, с ивици.
Приглушени светлини, хайвер бар, червени килими, свирене на арфа на живо - всичко това е част от ежедневието му. 44-годишният мъж е мениджър по качеството на Grand Hotel Europa, един от най-старите и скъпи хотели в Санкт Петербург. Той разглежда жалби на клиенти и се опитва да подобри услугата в хотела.
Ако Нилс трябва да каже, как е възникнал този радикален начин на живот, мъжът с късата кестенява коса трябва да се усмихва. Малко смутен, той бута златния знак „Забранено пушенето“ напред-назад на малката масичка в кафенето на хотела. След това разказва история, която Розамунде Пилчер не би могла да си представи по-добре.
Започва със Свен, добър приятел на Нилс. Свен е изпратен в Санкт Петербург от неговата компания през есента на 1995 г. Тъй като там се чувстваше самотен и странен, той покани Нилс в Русия за десет дни. "Пристигнах през ноември и имах чувството, че съм се приземил в тъмен комичен филм - казва Нилс. - Времето беше лошо, всеки ден някаква киша падаше от небето. С изключение на няколко часа всеки ден беше тъмнина."
Градът беше в ужасно състояние: Опустошени къщи, дупки, урина смърдя по стълбищата, спукани отоплителни тръби, едва ли работеща улична лампа. Хората носеха черно, за да не виждате уличната мръсотия по дрехите им.
Посетителят от Германия тичаше като неграмотен из града. Не можеше да прочете нито една кирилица, не проговори нито дума руски, почти никакъв английски. Въпреки всичко - първото впечатление на Нилс за Санкт Петербург беше положително: „Преживях комбинация от разпад и красота, човешка топлина и студ, никога досега не бях виждал и чувствах толкова крайности в толкова малко пространство. Всичко беше изключително сюрреалистично, за мен имаше луд чар. "
Три дни преди обратното си пътуване Свен бе на посещение от съпругата си от Германия. Двамата не се бяха виждали отдавна - Нилс искаше да им даде няколко необезпокоявани часа и излезе сам.
В магазин, наречен "Fischfabrik", той танцуваше на "адски салса муке" и пиеше бира. И тогава? Да, тогава изведнъж тази жена застана пред него, с която Кале веднага разбра: „Не мога да я мина“. Двамата танцуваха до пет сутринта. Те се срещнаха отново в неделя и понеделник. "Веднага бях сигурен, че винаги съм искал да бъда с тази жена." Рускинята - тя се казваше Марина - беше по-скептична. Тя смяташе, че германецът е хам, който скоро ще се прибере и никога повече няма да се свърже.
Нилс наистина се върна в Германия, както беше планирано. Но той не забрави за Марина. Овцете, фермата, демонстрациите - всички неща, които са съставлявали живота му досега - изведнъж вече не са били най-важните неща за него.
Нилс покани странната жена в Германия. Всъщност дойде. След две седмици стана ясно: двамата искаха да живеят заедно. "Марина не можеше да си представи, че е напуснала своя петмилионен град, за да се премести в село с 40 души в Германия. Така на 25 април 1995 г. отидох в Санкт Петербург с два куфара."
Той нямаше работа в странния град, не познаваше никого освен Марина. Приятелят му Свен отдавна се беше върнал в Германия. Въпреки това Нилс се разбира добре. Той се премества при Марина в „Комуналка“, където те споделят кухнята и банята с младо семейство и стара двойка. Скоро си намери работа в издателство. По-късно работи като агент по недвижими имоти и като мениджър по качеството на различни компании.
Той е нает в хотел Европа от 2005 г. "В Германия мога да бъда само фермер или нещо подобно. Всяка работа е възможна тук, в Русия, просто трябва да покажете, че можете да я свършите." Сега Нилс има три дъщери. Притежава и малко легло със закуска, което в момента дава под наем на приятел от Швейцария.
Сега Нилс оценява много неща, които преди е намирал за тесногръди. „Намирам се някак като подредена Германия и нямам повече проблеми с оградите на ловците“, казва той. И все пак той никога не е съжалявал за решението си да отиде в Санкт Петербург. Едва когато дойде април и зима - и заедно с това мръсотията, калта и тъмнината - просто не иска да свърши в Санкт Петербург, той липсва в стария си дом.