ФЕБ Чернишев
Заместник to тка на Пушкин.
"id = Подзаглавие>
Произход n п сенки Гринев: "Унищожаване на мисълта за любовта".
Сантименталната любовна псенка на Гринев, породила раздора между него и Швабрин, се оказва взаимствана, с малки промени, от п сенника Новиков. Представете си съответните m ѣ сто от „дъщерята на капитана“ и този n ѣ sennik:
Унищожаване на мисълта за любов,
Искам да забравя красивото,
И ах, Маша изгая,
аз мисля свобода за получаване!
Но очите, които ме накараха,
Всяка минута преди мен;
Те са дух в mn ѣ объркан,
Смачка ми Почивка.Ти знаеш моите нещастия,
Съжали се, Маша, над мен,
Напразно това ожесточено части
И че ви намирам.
(„Съчинения на А. Пушкин. Публикация на Обществото за помощ на нуждаещи се писатели и учени“, том IV, Санкт Петербург 1887, стр. 202 - 203).
Унищожаване на мисълта за любов,
Искам да забравя красивото,
И от поглед ub ѣ гая,