Експресивни средства за словообразуване
Поетите в работата си понякога си играят със значението на морфемите, привличайки вниманието на читателя към лексикалното значение на думата и нейната вътрешна форма.
НА ЧАСТстъпка,НА ЧАСТскочи,НА ЧАСТлетя,Пере - какво искаш -
но се освободи: камък от прашка, звезда, паднала през нощта.
RAS-стоящи: версти, мили.
Да бъде тихо на два различни края на земята.
RAS-стоящи: мили, дадени.
В руския език сред набора от словообразувателни суфикси има група суфикси субективно - емоционална оценка.
Те придават на думата разнообразни допълнителни значения: умалителност, дерогация-
великолепие, увеличение, презрение, приветливост и др.
Например: Къща - КъщаISCHд, къщаINи. Мръсотия - калISCHи;
Морфеми 2 (префикс, корен, суфикс, завършек)
4) Средствата за словообразуване, особено суфиксите и префиксите, също помагат да изразим чувствата си за това, за което говорим и пишем. В текста (пълно име) срещаме думи с т.нар умалителни суфикси -onk-, -nk-, -ik, -k-, -echk-, -ok (момиче, село, маса, кожа, място, флаг).
пет) Изразявайте чувствата си за това, за което говорим и пишем, помагайте и словообразувателни средства, особено суфикси и префикси. В текста (пълно име) срещаме думи с т.нар суфикси за преувеличение: -isch-, -usch и т.н.: брада, голяма.
един) В художествената реч често можете да намерите повторението на едни и същи или синонимни представки. В този случай закрепването става, като че ли, компонентна пръчка, засилва емоционалното и съдържателното напрежение на цялото произведение.
2) Повторението на префиксите е важен начин за подчертаване на определени елементи от литературен текст, увеличаване на неговия информационен и естетически капацитет. Например чрез повтаряне на граматическите форми на глаголите с префикса от- подчертава се важността на пълнотата на действието, засилва се изразът
3) префиксните глаголи заместват обичайните непредфиксирани глаголи. Конзола Вие- засилва семантиката на действието при глаголите, повторението му придава динамичност на текста.
4) Думите с два префикса стават изразителни и емоционално значими. Сложната деривационна структура на такива думи спира вниманието на читателя и ви кара да се замислите за значението на представките.
един) помагат да се подчертаят най-важните концепции на текста,
2) подчертават значението на тези понятия