Една дума, преди да публикувам историята на живота на съпруга ми Григоре Си
Документи
Стенограма на предговора Публикувах историята за живота на съпруга ми Григор С. Мойзил през 1979 г., 6.
CIP описание на MOISIL, Национална библиотека VIORICA
Имало едно време ... Григоре Мойзил Мойзил, Виорика;
Букурещ: Издателство Curtea Veche, 2002 464 с.; 20 см. ISBN 973-8356-09-1
Девиз „Разбрах, повече от всякога, че съм човек като всеки друг“.
GR. В. МОЗИЛ (писмо до родителите)
Публикувах историята на живота на съпруга ми Григоре С. Мойзил през 1979 г., 6 години след внезапното му изчезване в Отава, Канада, на 67-годишна възраст.
Искайки сега да върна фигурата му в паметта на читателите, реших да преиздам тази книга, допълвайки я с нови подробности.
Допълнението към книгата съдържа непубликувани документи, подчертаващи приятелствата, на които се е радвал, но също така и враждебностите, които помрачават живота му, срещу които от достойна гордост той никога не се е борил.
След изчезването на гр. C. Moisil дарих на библиотеката на Академията документите, използвани за издаването на този том, както и други ръкописи, цялата кореспонденция с румънски и чуждестранни математици, курсове, извлечения, почти всичко, което той пази у дома., в личния архив. Тези документи съставляват "Moisil Fund", който може да бъде проучен.
Всички те доказват примерен характер, като могат да служат като модел за днешната младеж.
Февруари 2002 г. VIORICA MOISIL
Предговор към първата поява на книгата
През есента на 1960 г. Григоре Мойзил се прибира у дома, носейки два големи пакета, увити в синя хартия. Те съдържаха детските му спомени. Дотогава те бяха при леля, която, нямайки повече разпореждане, й ги върна.
Поставих пакетите, неотворени, в огромна кутия, пълна с много други спомени. Професорът съхраняваше не само всички варианти на своите ръкописи и бележки, написани от ръката му, но и писмата, поздравленията, адресите от факултета, министерството и академията, произведенията на своите ученици в ръкописи, стари вестници със статии, които той се интересуваше, цял архив, който съществува днес и чака да бъде проучен.
След изчезването му през 1973 г., напускайки къщата от улица Armenească No. 14, обитавани от нас от 27 години, открихме в тези пакети, класифицирани от него, започвайки от 6-годишна възраст: рисунки, училищни тетрадки, тетрадки със спорадични дневници, литературни есета, математически произведения, от Основно училище, гимназия и колеж.
С срамежливост, емоция и нарастващо любопитство ги чета. Разбрах интереса, който публикуването на тези спомени ще предизвика сред читателите. Тези, които са влезли в контакт с математика и логика Мойзил в специализираните книги, тези, които са проследили хуманиста Мойзил в „Съвременен” и „Икономически живот”, тези, които са чували и виждали човека на културата Moisil, по радиото и телевизията, вероятно ще се интересува да научи своя период на обучение. Тези, за които е неизвестно, ще прочетат - като чиста измислица - историята на детската еволюция, но базирана на автентични текстове. Младежта ще се намери, с всичките си проблеми. Да има колкото се може повече свидетелства
През годините разследвах роднини и приятели. От брат му, Йонел Мойзил, получих голям куп писма, съхранявани от баща им Константин Мойзил: Кореспонденцията на гр. М. със семейството, от Париж и Рим, от 1931 и 1932 г.
Всички тези непубликувани текстове формират съдържанието на първата част на тома.
За да се възпроизведе чрез същата процедура развитието на годините на зрялост, би било задължително подробното депозиране на целия съществуващ архив. Може би с течение на годините човек на буквите, но и на науката ще го направи.
Във втората част на тома са записани най-значимите събития от живота на гр. М., от 26 до 67-годишна възраст, когато неочаквано и твърде рано животът му изведнъж угасва.
Краткото и чувствително представяне на книгата, написана от проф. Соломон Маркус от Математическия факултет в Букурещ, свидетелства за неоспоримата привързаност, която проявява към всичко, свързано с името на учителя. Цялата ми благодарност за топлината и добротата, с които той отговаря на молбите ми.
Благодаря на Елиза Роман, изследовател в библиотеката на Академията, за насърчението и помощта, предоставени при разработването на тази статия за нейния професор.
Това издание зачита правописа и правописа на писма, бележки, страници с дневници и други текстове, принадлежащи на Григор С. Мойзил, запазвайки за по-голяма автентичност дори някои от техните грешки, особено тези от детството и юношеството. Бележките и преводите принадлежат на автора.
Семейството Moisil, споменато в документи от 1758 г., е от общините Maieru и ieranţ, окръг Бистрица-Năsăud.
Тези комуни са били част от двадесет и двете румънски села, военизирани от Мария Терезия; През 1762 г. императрица на Австро-Унгария създава полкове от румънски граничари в допълнение към вече съществуващите на унгарците за защита на границите към Турция. Полк бр. 2 Трансилвански румънски граничари, създадени в окръг Бистрица-Несауд, първо включваха двадесет и две румънски села, така че през 1784 г. броят им да се удвои.
Милитаризацията на тези комуни доведе до социално, политическо и културно издигане на региона; даде възможност на румънците да претендират за непризнатите им преди това права; това позволи появата на някои фигури на румънски национални лидери, добри хора.
От орачите на Моизил възникнаха личности, характеризиращи се с напреднали идеи, дух на инициатива, борбеност, патриотизъм. Те показаха любовта си към страната, като се борят за развитието на румънската култура в областта на историята, изкуството и математиката.
Прадядото на Григоре Мойзил, наричан още Григоре Мойзил (1816–1891), енорийски свещеник в Несуд и „епископски“ викарий за област Родна, беше един от яростните привърженици на румънските права. През 1861 г., десет години след като император Франц Йосиф премахва полк №. 2 граничари от Năsăud, Григоре Мойсил, след дълги усилия, успява да получи на мястото на бившия военен окръг създаването на „Граждански окръг ро-
ръка на Несауд ”. Воден от върховен капитан, районът най-накрая се радва на администрация на румънски език, с румънски служители или поне ценители на румънския език. Целият енорийски свещеник от Несауд допринася за създаването на първата румънска гимназия в Несауд през 1863 г.
Прадядо ми, дядото на баща ми, Григоре Мойзил, разказва на гр. М. през 1962 г. на репортера Жан Петровичи от студио „Ал. Сахия “- беше свещеник и беше един от основателите на гимназията в Несауд. Ако искам да ви разкажа доста причудлива подробност, той, Григоре Мойзил и аз, и двамата сме родени на 10 януари, но разбира се в друга година.
Тогава, преди сто и няколко години, не беше лесно да се създаде румънска гимназия в Трансилвания. Тя е създадена с намесата на големи групи румънци, които искат такава гимназия. Сред тях беше - не казвам, че са водени - и прадядо ми, енорийският свещеник от Несауд. И така, семейството ми е от Несауд, прадядо ми е имал интимни връзки със създаването на гимназията. Не знам, може би защото той е мой прадядо, но мнозина го смятат за основател на гимназията в Несауд. Нямах връзки с Трансилвания чак по-късно, спорадични връзки.
Юлиу Мойзил (1859–1947), брат на дядото на гр. М., също имаше културни и социални проблеми. Учител в гимназията в Слатина, а след това в тази в Търгу Жиу, той подкрепя в този град организацията на „културни кръгове“ и „народни банки“. През 1900 г. той основава „школа за керамично изкуство“, където се очаква, за орнаментирането на керамиката, използването на автентични румънски декоративни елементи, вдъхновени от селско или църковно изкуство. След това работи в Букурещ, в Музея за етнография и национално изкуство. През 1910 г. е назначен за директор на Педагогическия музей на Дома на училищата. След като се пенсионира, той се завръща в Несауд, родния си град, където участва с други ентусиасти в създаването на Музея на Несауд. През 1939 г., на 80-годишна възраст, той основава културна библиотека Năsăud. Той беше почетен член на Румънската академия. Константин Мойзил (1867–1958), баща на гр. М., учен и учен в областта на археологията и нумизматиката, също е инициатор у нас в спомагателни дисциплини в историята: палеография, хералдика, медализъм, сигилография.
Роден в Несуд, Константин Мойзил, след като учи в родния си град, посещава нормалното училище в Букурещ. На гости Александру Одобеску, директор на училището