Джентълмен в Москва, от Амор Таулс - става по-добре, докато го пишете

Публикувано на 22 ноември 2018 г. от Ален Шмол в Литература, литературна критика, четене, романи

таулс

Воден от голям успех отвъд Атлантическия океан, Господин в Москва представя се на френскоговорящите читатели, зад много красива черно-златна корица, символично илюстрирана от някои теми на романа. Много красив обем от почти шестстотин страници, за което просто обвиняваме теглото му. Авторът, американец на име Амор Таулс, стана писател късно след кариера като финансов анализатор.

Винаги съм обичал историите на джентълменски авантюристи. Тяхната елегантност, хладнокръвие, хумор, прикриващи изключителни интелектуални и физически качества, подхранваха мечтите ми за деца и юноши: Филеас Фог, толкова британски герой на Жул Верн, ме очарова; Бих искал да бъда Арсен Лупин, блестящият джентълмен крадец; Бях заслепен от Джеймс Бонд, много специалният и много съблазнителен агент от Тайната служба на Нейно Величество. Господин в Москва Така ме върна в младостта и ми напомни за бестселър от шейсетте години, който си спомням, че четях и препрочитах с ентусиазъм по онова време: Не винаги имаме хайвер, от Йоханес Марио Симел.

Характерното за джентълмена е да се придържа скрупульозно към етиката и специфичните за него правила на поведение, без да се занимава с мнението си, без да се тревожи за мнението на обикновения човек, без да се опитва да налага това. Такъв е персонажът, представен от автора, граф Александър Илич Ростов, член на ордена "Св. Андрей", член на жокейския клуб, и го предавам. Този граф Ростов, Саша за близки приятели, не е нито френски, нито британски, но руски, дълбоко руски, руски на пръсти, руски от първия до последния ред на романа.

Но през 1922 г., само с факта на раждането си, този човек се оказва извън болшевишките стандарти, престъпление, което при съветския режим заслужава смъртно наказание или поне депортация в дълбините на Сибир. За щастие, благодарение на стихотворение, чието бащинство му се приписва - погрешно (*), граф Ростов е осъден само на доживотна присъда в дома си, луксозния хотел Метропол, в сърцето на Москва, където живее след Революцията и загуба на семейно имущество.