Две нови книги за южноафриканския проблем, от Мишлен Пане (Le Monde diplomatique,
Би Риан Бънтинг е един от онези английски журналисти от Южна Африка, които все по-често избягват от страната си, за да се спасят от хватката на режим, който може да се сравни по много начини с този на Хитлер Германия. (1) .
Приликите не се крият само в това, което авторът нарича "Нюрнбергските закони на Южна Африка" - онези, които от 1948 г. са системно обнародвани, за да осигурят пълното прилагане на доктрината за апартейда и чийто списък никога не е бил приключен. Те съществуват и по начина, по който африкаанците завзеха властта и почти неутрализираха бялата опозиция, единствената, разбира се, която имаше право да говори. Индоктринацията на младежта, борбата срещу профсъюзите - водени отдавна от англичаните или евреите, като бурите са по същество селяни - са аспекти на режима на д-р Вервоерд, които по-малко сме свикнали да изобличаваме в книгите срещу апартейда. Те обаче са тясно свързани с цялата система, тъй като става въпрос за нищо по-малко от трайно изтласкване от власт на който и да е елемент от населението - и бял, и черен - чужд на африканската раса, за да се гарантира надмощието на последното срещу превратностите на бъдещето.
Опасностите от такава политика, дълбоко вдъхновена от нацистките теории, въпреки че е от по-стар произход от хитлеризма, днес постоянно се изобличава. Правителствата на Африкаан обаче никога не са постигнали такова тотално поробване на населението, каквото е могъл да направи Третият райх, може би просто поради огромното числено превъзходство на своите противници. Липсват им и определени техники на пропаганда или терор, които нацистите са знаели как да използват с определен дар. И накрая, по отношение на външната страна, Южна Африка не разполага със средства за възпитаване на амбиции, непропорционални на нацистка Германия. Той се задоволява поне за момента с Югозападна Африка, където тя отказва да признае опеката на ООН и да наблюдава британските протекторати, които тя затваря на нейна територия. Но кой ще спре режима при изкачването му до перфектната реплика на Хитлерския райх? ?