DVD Старите ритуали вече не са обвързващи

Злонамерена етнография: „Изборите“ на Джони То разглеждат триада в Хонконг като чуждестранно племе.

вече

Мафия по улиците на Хонконг Изображение: целулоидни мечти

Демокрацията има дълга традиция в триадата на Хонконг "Wo Sing". Изборите сред „чичовците“, тоест предците на мафиотската организация, определят лидера, избран за двугодишен цикъл. Филмът на Джони То „Избори“ разказва за такъв избор и неговите последици. Двама мъже се състезават един срещу друг: спокойният Лок (Саймън Ям), самотен баща с леко посивели слепоочия и истеричният Голям Д (Тони Леунг Ка Фай), който използва мръсни трикове, за да печели гласове. Представя главните герои в остри очертания, показва дискусиите на чичовците и бързо привлича симпатиите на публиката от страната на Лок. Но той няма да е подходящ за фигурата, с която човек може да се идентифицира до ужасно тъмния край.

Джони То, най-виртуозният режисьор в Хонконг в момента, умишлено се въздържа от грандиозното в „Избори“. Той отдавна е доказал, че между минимализма („Мисията“) и великата опера („Убиец на пълен работен ден“) е овладял всички спирки на екшън киното. Ако той се ограничи тук до елегантно осветени снимки, до тихо прокрадване около камерата, до насилие, което пламва бързо; когато той предлага само разработване и характеризиране на фигурите, без никога да знае наистина какво да мисли за тях; ако той внезапно противопоставя жизнерадост и бруталност, съревнование и братство, тогава той знае точно какво прави. Той показва трезви ритуали и кодекси на почтеното общество, но след това с инсулт ясно посочва, че това, което се поддържа тук по такъв старомоден начин, е само форма на варварство, диференцирано в произволни правила на играта.

Няма и следа от преобразяването на триадите. „Изборите“ не се поддават на очарованието на насилието в нито един момент, разглеждайки организацията на триадата по-скоро като чуждестранно племе. Това, разбира се, е фина форма на порочна етнография. Когато състезателите, които преди това са се борили помежду си за кръв, обединяват усилия, за да довършат трета страна с мачете, ние го виждаме в полумрака. Камерата записва случващото се, филмът се отказва от всяко изрично осъждане на това престъпление. След това рязане, месарите седят в колата и са самите любезни. На заден фон се чува весела музика. Филмът не може да се дистанцира от тях по-нагло, отколкото в този момент: зверините голи струват на тези мъже не повече от усмивка.

„Избори“ стои в ясна връзка с жанра триада, за който Джони То вече е допринесъл за много филми. Безмилостността на погледа не щади никого, дори полицията. Декларираната им цел не е да премахнат мафиотските структури, а да постигнат баланс на силите в престъпността. Мирът и стабилността са това, за което става въпрос - и въпреки че филмът е всичко друго, но не и натрапчиво в предложението си за политически четения, не е трудно да се признае структурно сходство със следкоронния колониален Хонконг в това съзвездие. Така че периодичните арести не са нищо повече от ритуал, провеждан от ангажираните понякога с повече, понякога с по-малко актьорски усилия. Отиваш в затвора, след няколко дни излизаш под гаранция.

Но „Изборите“ също показват как старите ритуали - демократични избори, символично предаване на скиптър, клетва със смесване на капки кръв - са на път да загубят традиционната си обвързваща сила. Определеният наследник на Лок, своенравният и непрозрачен Джими (Луис Ку), седи на икономически лекции в университета. В нито един момент филмът не попада в капана на прославянето на старите традиции с оглед на възникващите, още по-брутални неолиберално-комунистически триадни отношения. Джони То запази по-точното описание на новата ера за продължението "Избори 2", което беше направено през 2006 г. и се надяваме скоро да бъде достъпно на DVD.

DVD-то се предлага от 12 евро в магазините