Д-р Дюкан отмени медицинската заповед
Известният диетолог очаква съдебно преследване на медицинската заповед срещу него и поиска да не бъде вписан в регистъра, който разрешава медицинската практика.

Преследван от две дисциплинарни производства, д-р Пиер Дюкан реши да се отстрани от заповедта на лекарите, разкри в сряда вестник La Croix. Известният диетолог, създал високо протеиновата диета, която носи неговото име, беше регистриран в Ордена като „пенсионер“ от 30 октомври 2011 г. и накрая поиска окончателното му отмяна на 19 април.
„Мисля, че той е взел това решение, когато е видял, че това е неприятно за него на нивото на редовните инстанции“, посочи на Кръстът Д-р Irène Kahn-Bensaude, председател на Парижкия ведомствен съвет. Двете производства срещу него все още ще продължат, тъй като бяха започнати, докато той все още беше регистриран в Ордена. Ако той вече не може да бъде отстранен, тъй като сам го е поискал, той все още може да рискува санкция като предупреждение или порицание, което все още би навредило на имиджа на този широко рекламиран лекар. „Когато някой бъде премахнат от заповедта, тоест отстранен от списъка на лекарите, той вече няма право да практикува и ако го направи, това е незаконно упражняване на лекарството, уточнява проф. Клод Дегос, президент на регионалният съвет на Ил дьо Франс на медицинския ред. Вече не можем да правим рецепти, дори на близките ни. " Пиер Дюкан обаче ще може да продължи да използва термина лекар, който е държавна диплома, присъждана за цял живот.