Достатъчно е да знаете в списание и портал на словашкото неделно семейство

31 януари 2014 г. 12:37 ч

знаете

Аргументи преди записване

Не е възможно, защото въпреки че броят на унгарските първокласници не се е увеличил значително през последните години, не знаем какво би станало без кампаниите. Дали загубата на тегло би била по-голяма или цялото нещо би повърнало само грах по стената, само за да затвърди в убежденията си онези, които така или иначе са решителни? Заслужава ли си изобщо да убеждаваме на всяка цена онези, които са привлечени в словашкото училище от семейството, приятелите, колегите си, осъзнати или от реални интереси и след това държат унгарското училище отговорно за всички провали на детето си? И възможно ли е да се спори с богатството на унгарската култура, Ади, Атила Йозеф, нашите традиции, нашите корени за тези, чиято култура е телевизионно предаване, те никога не четат стихове и изобщо не ги интересува, че всички техни предци са се обявили за унгарци?

Борба за всички деца

Случаят със смелите освен абсурд предупреждава също, че през следващите години ще има още по-отчаяна борба за всяко малко първо. Словашките училища, работещи в унгарските селища, няма да имат задръжки и ще използват всички възможни средства, тъй като парите и тяхното оцеляване са заложени. Отминаха дните, когато децата на унгарските родители бяха съблазнени от чисто национално самосъзнание: днес квотата на главата диктува и в светлината на това няма значение колко месеца нещастното хлапе не разбира какво е учителят казвайки му. Рано или късно той така или иначе научава словашки език, толкова добре, че се справя по-добре от който и да е друг предмет - в много случаи, защото изостава незаменим от останалите, докато разбере за какво става въпрос. Но това също е истина, казана сто пъти, но ние не получаваме нищо с нея, тъй като значителна част от родителите също оценяват знанията на словашкия език много повече от всяко друго знание. И очевидно те избират словашкото училище за детето си инстинктивно или водени от собствените си провали и конвулсии, защото чувстват, че не могат да го получат на унгарски.

Прави ли са?

Опасност за живота на студентите по химия?

Следователно не е възможно да се съгласим с Петер Солчани, който съжалява във видео на уебсайта на един от седмичниците, че учениците, завършили унгарски средни училища, не знаят словашки. Според педагога от Паркани, който преподава на студенти по химия, знанията на словашкия език на унгарските младежи са толкова лоши, че излагат себе си и другите на рискове за живота по време на лабораторни упражнения, тъй като не разбират инструкциите на учителя. Солчани също илюстрира разочароващата ситуация с пример, макар и анонимно, но с още по-голяма драматичност той прочете две писма от един от своите ученици - добавяйки, че разбира само какво иска от него извън контекста. В писмата момичето й съобщава, че не може да посещава час, защото е в болница, но след това компенсира закъснението си. Всъщност спрежението в двете букви е погрешно, но въпросът е разбираем и грешките могат да бъдат толерирани с известна добронамереност. Особено за студент по химия, където познаването на -ný, -natý, -itý е по-важно от безупречния разговор.