Димитри Болинтиняну Главата на аварите
През долините на Карпатите
Тайнствен, тъмен,
Главите на казаците минавали
С многобройна охрана.

Вижда пещера до нея
Римски развалини,
Храм от бял мрамор
От дакийската младеж.
И луната, душата на сенките,
Появява се на черна скала
И той изля огън върху лицата им
Странни колони.
В преддверието на храма
Могат да се видят няколко кошари,
В лицето на управителите
Ай Дачия Траяне.
Но стадото пътешественици
Виждайки ги, той хули,
И главата им, в гняв,
Демонтирайте, говорете:
- "Колко ще ми ударят очите
Тези тъпи лица,
Не мога да примиря сърцето си
С моите сбъднати мечти! "
Той казва, натисни спусъка
Към лица, след това преминете,
Удряйте овчарница бързо
На студената й гърда.
След това звездите във въздуха
С водни облаци той въздъхва,
И овцете бързо се надигнаха
Той имаше студена ръка.
Всички кошари се движат,
Вървя в страх,
А през нощта стъпва, смазва,
Варвари под краката.