Дилемата на корейците в Япония

Дълго отхвърлени, те живееха затворени в себе си със собствената си образователна система. Днес те живеят разкъсани между зачитането на своите корени и желанието да се впишат.

Публикувано на 07 март 2017 г. в 17:24 ч. - Актуализирано на 07 март 2017 г. в 17:24 ч

Време за четене 11 мин.

  • Споделяне
  • Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано
  • Споделянето е деактивирано Изпращане по имейл
  • Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано
  • Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано

Статия, запазена за абонати

Чи-ян никога не е карала самолет и дори не е напускала Япония, където е родена преди четиринадесет години. Но след два дни е големият ден: тя лети в чужбина с класа си по пеене. Така че този последен петък в училище изглежда безкраен. Петък е като всеки друг в окръжния колеж Икуно в Осака. В стаята 24 ученици, момичета и момчета, всички с униформи и чехли, мъдри като изображения. Както във всяко японско училище.

япония
Управлявани от асоциация, близка до режима в Пхенян, корейските училища в Япония (тук колеж в Осака) вече не получават публични субсидии от 2013 г. На стената снимка на Ким Чен Ир, бащата на настоящия диктатор на Северна Корея . Jérémie Souteyrat за списание M Le du Monde

Освен тук, в хода на историята, ние говорим корейски. Ръководството е написано на Hangeul, графичната система на полуострова. И когато го отворите на страница 140, откривате снимка на Ким Чен Ир, цялата усмихната, илюстрираща глава за икономическия динамизъм на Северна Корея. След обяд, седнали в кръг около учителя си, учениците пеят революционни песни под съучастника на Ким Ир Сен, когото снимка, закачена на стената, показва заобиколена от деца със сияйни лица. Почти е 17:00, камбаната ще звъни и Чи-ян се прибира вкъщи, за да довърши куфара си. След два дни е големият ден: тя лети до Пхенян.

Осака, основното корейско гето в страната

Забавно училище и забавно училищно пътуване до Япония, която е в най-лоши отношения с Корейската народно-демократична република (КНДР). Но колежът Chi-yan не е като никоя друга институция. То е запазено за корейската общност. С 500 000 граждани и 300 000 натурализирани, това е най-голямото малцинство в Япония. Бащата на Чи-ян, Ри Чанг-су, учи в същото училище, преди да се присъедини към Севернокорейския университет в Токио (Корейски университет). Понастоящем той е един от местните служители на Сорен, общностно сдружение близо до Пхенян, което управлява тези нетипични заведения, посещавани предимно от деца от севернокорейски семейства.