Диафан

Стари господин Потоп
Истории за ядене на риби, уиски, смърт и прераждане

диафан

Превод от Свен Кох и Андреа Щутф

Деветдесет и три годишният Хю Г. Флуд, пенсиониран предприемач за разрушаване с шотландско-ирландски корени, празнува 115-годишен на диета с риба и други морски дарове, уиски и въздуха на пристанището в Ню Йорк. Трите истории, които Джоузеф Мичъл посвети на този наполовина измислен, наполовина истински ексцентрик, са легендарни: всеки новодошъл трябваше да работи чрез тях в редакцията на New Yorker. Те са създадени в средата на 40-те години и тази най-кратка книга на Джоузеф Мичъл съдържа всичко, което характеризира неговите репортажи и портрети като цяло: незабравими герои, любещи, невероятно оживени и описани с бесилка хумор и в същото време с интензивност, която няма нищо друго . Със „Старият господин наводнение“ Мичъл създаде мемориал на потъналия рибен пазар „Фултън“ и работниците на доковете, готвачите и търговците на риба. Хит за любителите на Ню Йорк, количките и всички, които обичат да ядат.