Диабет - увреждане на ретината на окото
Диабет и очи | Арабски - اَللُّغَةُ اَلْعَرَبِيَّة
Диабет и очи | Английски - английски
Диабет и очи | Френски - français
Диабет и очи | Руски - руски язык
Диабет и очи | Турски - Türkçe
Диабет и очи | Испански - еспаньол
Диабетът може да причини увреждане на ретината в окото. След това Вашият лекар говори за диабетна ретинопатия или диабетна макулопатия. И двете могат да влошат зрението ви. Ето защо превенцията и лечението са много важни.
С един поглед
Диабетът може да причини увреждане на ретината. Понякога това увреждане влошава зрението ви.
Специалистите препоръчват редовни очни проверки. Ако все още не са настъпили щети, проверките на всеки 1 до 2 години са достатъчни.
Увреждането на ретината може да се лекува с лазер или лекарства. Незабавното лечение не винаги е необходимо.
Рискови фактори и предупредителни знаци
Редица влияния могат да насърчат увреждане на ретината (рискови фактори) и някои признаци могат да показват това (предупредителни знаци).
Има повишен риск от увреждане на ретината, ако:
значително повишено дългосрочно ниво на кръвната захар
Често първоначално не усещате промените в окото. Трябва да бъдете предупредени, ако:
Имате проблеми с четенето
Виждате изкривено или размазано
Вашето цветно зрение е нарушено
Изведнъж пред очите ви се появява нещо като „дъжд от сажди“
Кога отивате на офталмолог?
Експертите препоръчват да посетите офталмолог
за диабет тип 2: веднага щом разберете, че имате диабет
за диабет тип 1: от 11-годишна възраст или поне 5 години след диагностицирането на диабет
Докато няма увреждане на ретината, преминете към друга проверка:
на всеки 2 години, ако имате малък риск от увреждане на ретината
веднъж годишно, ако сте изложени на повишен риск
Вашият семеен лекар и офталмолог ще преценят дали сте изложени на нисък или висок риск.
Ако има увреждане на ретината ви, се препоръчват по-чести проверки. Ако се появят някакви предупредителни признаци, незабавно посетете лекар.
Разследвания
Всяко разследване започва с интервю. Офталмологът трябва да има уведомление от семейния лекар или диабетолог. За това има специални формуляри за уведомяване. Също така споменете какви лекарства приемате и дали имате някакви други медицински състояния.
Когато изследвате очното дъно, вашият офталмолог ще разшири зеницата с капки за очи, така че да можете да изследвате по-добре ретината си.
В специални случаи кръвоснабдяването на очното дъно се изследва със специална камера. Във вената предварително се инжектира багрило.
Офталмологът ще провери зрителната ви острота със знаци на дъска за четене, които трябва да прочетете на глас от зададено разстояние. Вашият офталмолог използва специален микроскоп, за да изследва предната част на окото ви.
Лечението
Лечението може да бъде разделено на две области: Вашият общопрактикуващ лекар или диабетолог лекува диабет и високо кръвно налягане. Вашият очен лекар ще лекува промените в окото.
Видът на лечението на очите зависи от стадия на заболяването:
Ако могат да бъдат открити само леки увреждания, лечението не се препоръчва. Тогава рисковете са по-вероятни от ползите.
Ако повредата е по-напреднала, повредените области могат да бъдат третирани с лазер. Тежка загуба на зрение може да бъде избегната при около 3 от 100 засегнати хора.
Ако областта на най-остро зрение, така наречената фовея, също е засегната, лекарството, което се инжектира директно в окото, може да помогне. В тази ситуация те са по-ефективни от лазерите: това лечение подобрява зрението при около 30 от 100 души. В случай на лазерно лечение това е случаят за 10 от 100. Тези спринцовки трябва да се повтарят на всеки 1 до 3 месеца.
Преди това лечение е необходим специален преглед: оптична кохерентна томография (OCT). Не се заплаща от касата.
С помощта на операция, наречена витректомия, кървенето и израстъците в окото могат да бъдат отстранени в тежки случаи.
Какво можете да направите сами
Има специални формуляри за комуникация, на които вашите лекари трябва да си изпращат резултатите от теста си. Говорете с Вашия лекуващ екип за това и ги накарайте да Ви дадат копие.
Има специално обучение за хора с диабет. Те ви подкрепят в справянето с болестта и в постигането на целите на лечението.
Уверете се, че спазвате уговорените срещи с вашия офталмолог
Уверете се, че редовно проверявате кръвната захар.
Здравословният начин на живот може да помогне за предотвратяване на последиците от диабета. Това включва например да не пушите, да спортувате много, да обръщате внимание на диетата и теглото.
Обменяйте опит с други засегнати хора, например в група за самопомощ.
Допълнителни факти и практически съвети могат да бъдат намерени в информационните листове по темата за диабета (вижте "Кратка информация" по-долу).
Можете да участвате в структурирана програма за лечение на хора с диабет (DMP диабет за кратко). Вашите грижи от общопрактикуващи лекари и специалисти ще бъдат добре координирани. Говорете с Вашия лекар за тази програма.
Обяснено подробно
чужди езици
ما علاقة داء السكري بعيونك؟
Накратко информиран
Захарният диабет (диабет) може да увреди кръвоносните съдове и нервите. Краката често са засегнати. Техническият термин е синдром на диабетно стъпало (диабетно стъпало). Това обаче може да се избегне, ако спазвате няколко правила.
Захарният диабет (захарна болест) може да увреди нервите. Експертите наричат това диабетна невропатия. Ето как да забележите признаци и какво можете да направите сами, за да предпазите диабета от увреждане на нервите си.
В тази информация ще научите как се развиват бъбречните заболявания при захарен диабет (диабетна нефропатия) и как тази последица от диабета се разпознава и лекува.
Захарният диабет (диабет) се лекува лесно. С балансирана диета, редовни упражнения и упражнения можете да извървите дълъг път към спиране на диабета от влошаване. Непушенето също е важно.
Краткият информационен лист „Диабет и пътувания“ ви дава добри съвети как да се подготвите добре за вашата почивка.
Комбинирането на диабета с ежедневието изисква специални познания. Ето защо има специални курсове за обучение на хора със захарен диабет (диабет). В тези курсове за обучение на пациенти можете да научите важни неща за това как да се справите с болестта си.
При захарен диабет (диабет) кръвната захар е постоянно твърде висока. Тук ще намерите преглед на целите и възможностите за лечение на диабет тип 2, като курсове за обучение, таблетки за диабет (перорални антидиабетни лекарства) или инсулин. Освен всичко друго ще разберете от кои етапи се състои терапията.
Експертиза
За тази информация използвахме Националните насоки за здравни грижи (NVL) за профилактика и лечение на ретинални усложнения при диабет. Това е предназначено за лекари и други медицински специалисти.
Самопомощ
Можете да разберете къде можете да намерите организация за самопомощ във вашия район в NAKOS (национален пункт за контакт и информация за предложения и подкрепа на групи за самопомощ).
Интернет www.nakos.de
Телефон 030 31018960
Услуга за печат
Можете да изтеглите, разпечатате и разпространите нашата здравна информация безплатно. Също така има възможност тези да бъдат разпечатвани срещу заплащане от доставчици на Print on Demand на висококачествена хартия и в произволен брой копия - като DDZ.
Методология и източници
Тук ще намерите документи за методологията, всички източници на кратката информация „Диабет - увреждане на ретината на окото“, както и допълнителни връзки.