Deutsche Mark отива
Германската марка отива - еврото идва

Преглед на следвоенните години 1945-1948
Д-р Волфганг Диц
С въвеждането на новата европейска обща валута (евро и центове), дългата фаза на успешна и стабилна национална валута, германската марка, приключи в Германия през 2002 г. Това ми се струва достатъчно основателно не само да очертае текущото развитие през последните 10 години до създаването на новата европейска обща валута, но и да погледне назад в трудната ситуация в навечерието на валутната реформа от 1948 г.
За разлика от своите предшественици, Райхсмарка и Рентенмарк, германската марка (DM) не става жертва на девалвации, причинени от войната (инфлация) като 1919 до 1923 и 1945 до 1948, но е призната за непокътната валута във вътрешно-европейския паричен съюз. Тъй като в Договора за създаване на Европейския съюз (Договорът от Маастрихт), приет през декември 1991 г., подписан на 7.2.1992 г. от европейските държавни глави и влязъл в сила на 1.11.1993 г. 1), беше предвидено присъединяващите се страни да използват своя национален Изоставете валутите в полза на обща европейска валута. Вместо първоначално планираното име ECU (Европейска валутна единица), срещата в Мадрид на Европейския съвет на 15/16 декември 1995 г. реши да го преименува на EURO с кода на валутата ISO EUR и подразделение на 100 (евро) цента 2) Кръгла, голяма E с 2 успоредни напречни пръти служи като символ на валутата като идентификационното лого на обединена Европа (Ђ).
За да се гарантира доверието на населението на политически разрастващата се Европа в новата, обща валута и нейната стабилност, през февруари 1998 г. бяха определени критерии за конвергенция (минимални икономически изисквания) въз основа на националните икономически данни от 1997 г., които държавите-членки и техните национални валути трябваше да спазват. Така първоначално Белгия, Германия, Финландия, Франция, Ирландия, Италия, Люксембург, Холандия, Австрия, Португалия и Испания се присъединиха към Европейския валутен съюз, към който Гърция също се присъедини на 16 март 1998 г. 3)
Евро монети (отпред, намалени)
На 1 юни 1998 г. във Франкфурт/М. създаде Европейска централна банка (ЕЦБ) 4) обменният курс на еврото към валутите на предишните държави - в случая с германската марка с конверсионна стойност 1е = 1,95583 DM. Европейският валутен съюз с всички правомощия на паричната политика влезе в сила.
„Докато еврото вече се използва при транзакции за безкасово плащане [от] 1.1.1999 г., паричните средства ще бъдат въведени едва от 1.1.2002 г. След щатския долар новата валута е втората по важност валута в триполярната световна валутна система, която ще се характеризира с доминиране на долара, еврото и йената. "5)
Евро банкноти (намалени) на стойност 20 и 50 евро
За паричните транзакции преминаването към евро означава, че 5-те германски ковачи Берлин (кодова буква A), Мюнхен (D), Щутгарт (F), Карлсруе (G) и Хамбург (J) са спрели да произвеждат монети с нормално обращение още през 1996 г. . „Монетите от 1, 2, 5, 10, 50 Pfennig, 1, 2, 5 D-Marks от 1997 до 2001 г. се произвеждат само за комплектите монети с блестящ блясък и огледално покритие“ 6) в смисъл само като чисти колекционерски монети производството на нови монети с номинали 1, 2, 5, 10, 20 и 50 евроцента, както и 1 и 2 евро (последните в биметално злато/сребро); за бележки 5, 10, 20, 50 100, 200 и 500 евро. Монетите и банкнотите са с общоевропейски униформен преден и национално различно проектиран гръб със съответни мотиви. Те ще бъдат пуснати в обращение като ново платежно средство от 01.01.2002 г. "Вероятно монетите, деноминирани в марки и стотинки временно спрян на 1 март 2002 г. 7) и изтеглен в хода на касовите транзакции, но след това може да бъде заменен за определен преходен период при официалния курс от 1 95583 DM за 1 д. Ще бъдат включени правното основание и техническите подробности за валутния преход Регулирайте Закона за прекратяване на DM. 8-ми)
Това бележи края на епоха от почти 54 години, в която германската марка се е превърнала в олицетворение на растеж, просперитет и стабилност във Федерална република Германия от 1948/49. В същото време ще приключат почти 12 години, в които от 1 юни 1990 г. германската марка е единственото законно платежно средство в новите федерални провинции. 9)
След Втората световна война икономическата консолидация на Западна Германия с подмяната на разбития райхсмарк чрез въвеждането на германската марка от банката на (западно) германските страни, което беше свързано със значителна девалвация, се оказа много по-трудна от настоящата промяна от германската марка към еврото.