Деkoder DEKODER Журналистика от Русия в немски превод
Путин в Ebay
Авторът на "Батенка" Алексей Синяков търси предмети, до които се е докоснал Путин. И отбелязва: Онлайн търговията с такива неща процъфтява.
Война за Нагорни Карабах
От 27 септември до 9 ноември 2020 г. Армения и Азербайджан бяха във война: Синди Витке за Нагорни Карабах като горяща чаша за регионални и глобални конфликти за политическо и военно надмощие и енергийни доставки.
Последната зима на Съветския съюз
Промяна и разпад: в своята поредица „Последната зима“ фотографът Майкъл Керстгенс показва Москва през зимата на 1990 г.
"Протестите се превърнаха в освободително движение"
100 дни съпротива: социологът Генадий Коршнунов относно оставащата сила на беларусите в борбата им срещу Александър Лукашенко.
Чао Руски Мир?!
"За какво? Какво получавам от това? Как да избегна да ритам глупаво колкото е възможно повече? “Как тези три въпроса в момента променят руската външна политика е как Владимир Фролов описва на примера на Нагорни Карабах и Беларус.
Bystro # 18:
Колко радикализирана е чеченската диаспора?
След нападенията в Дрезден, Париж и Виена, няколко правителствени ръководители на ЕС решиха на 10 ноември да предприемат по-строги мерки срещу ислямисткия тероризъм. В хода на този дебат чеченската диаспора също отново се насочва към фокуса на обществеността: доколко е радикализирана? Бистро в седем въпроса и отговора от Марит Кремер.
"Беларусите наистина се събудиха!"
Психологически натиск, ежедневно потисничество: белоруската баскетболистка Йелена Левченко за нейния затвор и новото начало в обществото.
Werym, Mosham, Peramosham: Протести в Беларус
"Великите сили се нуждаят от голям враг"
Ще се подобри ли, ще се влоши ли или всичко както винаги: Джо Байдън е определеният президент на САЩ - какво означава това за отношенията с Русия? Оценки на Андрей Кортунов, Иван Курила, Димитри Тренин и Нина Хрушчов.
Русия и САЩ
„Трябва да изтрием триумфатора от историята“
Какво в момента стои на пътя на Русия, какъв потенциал има тя? Във VTimes Сергей Медведев обяснява защо е убеден, че изграждането на нормална и модерна национална държава е близо. И рецептата за това, според политолога, е много проста.
„Обичаме да търсим трупове в други изби“
Историкът Борис Колонизки разговаря с „Новая газета“ за трудното справяне със собствената вина и минали травми - интервю в деня на паметта на жертвите на политическите репресии.
книга за декодиране # 1
Случаят Навални: това, което Кремъл не казва
Руските лекари не откриха следи от отравяне. За да започнете разследване, ви трябват доказателства. Сравнението с друго отравяне с Новичок от 1995 г. показва защо тези официални аргументи са много съмнителни в случая Навални.
Кой кого кара тук?
Ултиматумът на опозицията срещу режима в Беларус въвежда нова динамика в играта: Дори ако обявената обща стачка се окаже по-малка от очакваната, смелият подход вече е показал успех, казва Артьом Шрайбман.
Царска империя на безчовечността
Състрадание, щедрост, състрадание - това не са ли качествата на силната държава ?, пита известната журналистка Татяна Фелгенгауер. И си мисли: Изглежда, че Путин смята, че това е същността на слабите. И всички останали държавни служители следват този пример на президента.
Участвайте: станете част от декодера!
„Нямаме нужда от силни лидери - имаме нужда от силно общество“
Протестът в Беларус и женското му лице: философът Олга Шпарага в интервю за Реформацията.
„Въпреки че не говоря немски, аз се чувствам като германец“
Германците в Русия днес: четири интервюта, четири самоличности
Алексей Навални
decoder е най-вълнуващият немски руски медиен проект.
Кристиан Мир, управляващ директор „Репортери без граници“ Германия и член на клуба за декодиране
Всеки за Русия наистина интересува се, но не може да говори руски, декодерът е задължителен.
Алис Бота, кореспондент от Русия, DIE ZEIT
decoder предлага класификация на общественото мнение в Русия, която иначе не се провежда в Германия.
от обосновката на журито за онлайн наградата Grimme
Катя Петровская, писател
декодерите са истинските разбирачи на Русия.
Андреас Третнер, преводач на Сорокин
decoder е пионер, защото е насочен към аудитория, която никога досега не е имала толкова широк достъп до независими руски медии.
Корнелиус Райнсберг, четец на декодери
За последен път с нетърпение очаквах да чета редовно преди около 30 години в Браво ...
Никол Хофс-Бринкър, член на клуба за декодиране
Вашата работа също така дава достъп на хората до руски медии, които не говорят руски. Продължавай така!
Heiko Birth, член на клуб декодер
Много съм ентусиазиран от нейната работа, което прави много връзки по-разбираеми за мен.
Ерик Шилер, член на клуба за декодиране
Запален съм по декодерите. Това неутрално, непопулистко докладване е необходимо, за да се покаже разнообразна картина на Русия.
Анет Лудвиг, член на клуб декодер
С декодера е постигната прекрасна журналистика, която със своите технически възможности намира примерен баланс между наука и журналистика.
Lucian Burmeder, четец на декодери
Цитат # 10: "Лукашенко не разбира колко е отчуждил беларусите"
Александър Лукашенко сигнализира за готовност за диалог - така иска да бъде разбрано посещението му при затворници. Но как изглежда този диалог? Александър Моросов с три възможни сценария за Беларус.
Bystro # 17:
Полицейско насилие - как се развиват протестите в Хабаровск?
Миналият уикенд полицията действа много по-брутално от преди срещу демонстрантите в Хабаровск. От юли хората в града в Далечния изток на Русия излязоха на улиците в знак на протест срещу ареста на местния управител. Какво означава полицейското насилие за протеста: подклажда ли го? Или е на път да свърши? Bystro от Jan-Matti Dollbaum с пет въпроса и отговора.
Лек дъх
Тази история на Иван Бунин за гимназистката Оля, която е съблазнена от приятел на баща си, се смята за една от най-красивите му. За 150-ия рожден ден на писателя и носител на Нобелова награда за литература, dekoder го публикува в нов немски превод от Доротея Тротенберг.
"Източен работник"
От регионите
Когато докладите от и за Русия са предимно за Москва или Санкт Петербург - но Русия, разбира се, е много повече от това: Тук можете да намерите големите и малки истории от регионите.
ЧЗВ:
Руски германци
Всичко, което винаги сте искали да знаете за германци от Русия и никога не сте се осмелявали да попитате.
Октомврийска революция в Киргизстан
Съперничещи групи зад отделните партии, мизерното управление на Covid-19 и нарастващите икономически проблеми: Какво се крие зад протестите в Киргизстан. Анализ на Александър Габуев и Темур Умаров.
Цитат # 9: "Навални не се бори за свобода на изразяване, а за власт"
Александър Баунов на Carnegie.ru за „възкресения“ Алексей Навални.
декодер се финансира от
Гнозис ABC
От A за Anna Achmatowa до Z за Централна избирателна комисия: Тук можете да намерите общ преглед на всички декодерни гнози.
Петър Павленски
Петър Павленски избяга от Русия след обвинения в сексуално насилие и търси убежище във Франция. Сандра Фримел описва работата на изпълнителя от Санкт Петербург, който в политическите си действия създава поразителни образи за държавна репресия и апатия на населението.
Димитрий Пригоу
Воден от интелектуално безпокойство и безпогрешно усещане за абсурда, той беше изпреварил времето си и винаги беше готов за естетически и политически прегрешения. Ада Раев за "мултимедийния проект Димитри Александрович Пригоу" и неговия създател, който щеше да отпразнува 80-ия си рожден ден на 5 ноември т.г.
Иван Бунин
Четенето на Бунин може да е пристрастяващо. Какво обаче прави този автор толкова очарователен? За 150-годишнината на писателя Томас Гроб представя първия руснак, получил Нобелова награда за литература.
Иля Хршановски
Иля Хршановски провокира. Например, защото искаше временно да издигне отново стената в Берлин. Режисьорът инсценира и дисектира човешкото поведение в екстремни екзистенциални ситуации, за да направи работещите механизми на тоталитарните системи „осезаеми“. Ева Биндер представя него и работата му.
Политика за околната среда
Присъединяването на Путин към властта бележи края на екологичните движения в Русия. Те не само се смятаха за най-ефективните социални протестни движения в страната през 90-те години, но и по време на перестройката. Днес екологичната осведоменост нараства значително, а изменението на климата напоследък се превърна в заплаха в политиката.
Виктор Зой
На 15 август, 30 години, Виктор Зой загина в автомобилна катастрофа. Дори тогава той беше идол на съветската младеж във време на големи промени. Култът към паметта около него продължава и до днес. Неговите песни, в които той се стреми към повратната точка в Съветския съюз, все още са химни на промените в много постсъветски страни, не на последно място и в Беларус 2020. Инго Грабовски за митичната рок звезда, която смъртта му направи безсмъртна сякаш.
Москва 1980: Летните олимпийски игри
Олимпийските игри никога не бяха свободни от напрежението между спортния дух и политическото присвояване. Олимпийските игри през 1980 г. в Москва обаче представляват необратим поврат в това отношение. Николаус Кацер за игрите в Москва, „западния“ бойкот и далечните последици за световния спорт.
Договорът за открито небе
Международният контрол над оръжията е в криза: наскоро обявеното излизане на САЩ от договора за отворено небе означава още един удар по изграждането на доверие между НАТО и Русия. И поставя страните в ЕС в обвързаност.
Владимир Висоцки
Нямаше нужда от текстописец, нито композитор, нито оркестър, нито прожектори, нито сцена. Това, от което се нуждаеше, беше китара, очите на публиката и гласът му. Хайнрих Пфандл за Владимир Висоцки - починал преди 40 години.
Арктическата политика на Русия
Русия предявява геополитически претенции към около 40 процента от цялата Арктика. Кремъл се занимава предимно със суровини, за които има съмнения. Опазването на околната среда обаче едва ли играе роля в руската политика на Арктика.