Да прочетете днес „Животът на непознат човек“ от Андрей Макине - експерт на Servus
Андрей Макине за "знаменитостта" на непознатия мъж, за това, че нищо не е важно, ако Тя и Той гледа едновременно към небето, за тежестта на Сибир на изселените от родината му, на обезличените от "свои и лични".
Андрей Макине не е френски писател от руски произход. то е "Руснак в Париж". Често ще усещате, четейки, руската чувствителност, тази, която е накарала Толстой да напише „Анна Каренина“, започвайки от голата и нежна ръка на жена, видяна мимоходом, на прозорец.
Лутов и Волск са двамата неизвестни мъже, които „пишат“ книгата.
Шутов е този, който е напуснал Русия по време на комунизма (като Макине), за да се установи в Париж, където живее драмата на изоставените, майка (някога), държава, стара руска приятелка и нова френска приятелка.
Макин знае как да възпроизведе бремето на беглеца от близките си. Автентичен. Носталгията на Шутов по стара Русия се завръща.
- Обичам те, Наденка! той винаги повтаря в парижкия контекст и вие не знаете коя е Наденка. Можете да усетите, че това може да е първата любов, с която той е гледал на „есенното злато“ във Финландския залив, но много добре може да бъде глезещото име на родината му. Усещането и без това е също толкова опустошително. Любовта на Шутов се побратимява в магма, от която той винаги прониква на повърхността "Обичам те, Наденка!".
Макине знае как да използва сензорното чрез цялата картина. Той знае как да те мобилизира, за да съжалиш Шутов, да повярваш, че разбираш и усещаш драмата на неговия обеднел, неадаптиран в парижки свят, който не го поглъща.
Но.. след като старият Волски започва своята история, напълно забравяте за Шутов, дори ви е неудобно, че сте му съчувствали и съчувствали. Самият Шутов ще разбере до края на историята на Волски, че животът му преди Волски вече няма същия смисъл, че неговите значения са открити, че бездната на депресията, която го е погълнала, се е изравнила, че животът му сега е друг, много по-лесен за носене на раменете.
Волски първоначално е млад мъж с стремежи, идеали и гордост. Той започва живота със същите илюзии като Шутов. Но Втората световна война започва и ние ставаме свидетели на обсадата на Ленинград, видяна през очите на Волски.
Макине постоянно рисува в контраст: ужасът от „изкормването“ на глада с прекрасния ден, „ясен и син“, с мечтите на младия мъж да стане музикант, с любовта, която сякаш е възникнала в последната вечер преди обсадата, с „чашата горещ шоколад“.
Тази сутрин бележи историята на обсадения град. Дажбата хляб беше намалена до сто двадесет и пет грама на човек. [...] Една филия хляб на ден, изтощение, неподвижност, нищожество. Тези, които биха могли да хванат западните радиостанции, научиха за решението на Хитлер: градът, скоро окупиран, няма да бъде изпразнен от жителите си, те ще останат на мястото си, откъснати от света, без храна, без вода, без медицинска помощ и накрая на годината, армията на Райха ще извърши „санитарни работи по поддръжката. [...]
Денят беше ясен, син, по-красив от всякога, благодарение на отсъствието на тълпата и превозните средства. Великолепна плащаница, помисли си Волски.
Бъдещето, за което мечтаеше, минаваше през съзнанието му като преувеличена театрална пиеса: трептене на светлини, оперни арии, изпети в ритмите на естрадни припеви, неистови аплодисменти ... Всичко това беше невероятно близо. И вече напразно, подигравка. [...]
Волски беше изумен от простотата на избора, наложен от войната: ако не беше успяла да потуши пожара, тази майка и детето й щяха да умрат. Може би тяхното оцеляване няма да продължи, заплашено от нови бомби, глад, падането на червената капиляра на термометъра. И все пак за това отлагане си струва да рискувате живота си. Да, за уморената усмивка на жената, за спокойното дишане на детето, трябваше да забрави младия мъж, който през юнска вечер пиеше шоколада си и се чувстваше гордо победен.
От началото на блокадата, никога не е мислил, че живот, спасен с риск за собствения му живот, може да бъде неговата съдба.
Обсадата на Ленинград през погледа на дребния човек, "подвластен на времето", е обезпокоителна, шокираща, преобръща полюсите. И сякаш това не беше достатъчно, след войната започва терорът на комунизма, абсурдността на нощните арести и присъди.
Книгата на Макине става дума за „тези непознати жени и тези непознати мъже, които се обичаха и чийто глас остана безмълвен“. Вероятно си мислехме понякога, че тези хора съществуват, понякога ги наричахме герои, може би бяхме близо до някои от тях, без да знаем, но Макине ги приближава, прави ги осезаеми с душата.
Книгата е на издателство POLIROM и може да бъде намерена на адрес Либрис Картурещи LibHumanitas, Емаг.
[vc_posts_slider type = ”flexslider_slide” count = ”3 ″ interval =” 3 ″ slides_content = ”teaser” orderby = ”date” posttypes = ”post”]