Covid-19 неефективни карантини според EASA и ECDC Air Journal

карантини

Въздушните пътници по време на пандемията Covid-19 не трябва автоматично да бъдат разгледани с висок риск разпространение на инфекция, споредEASA иECDC които разглеждат сегашната система на тестове и на карантина.

В съвместно изявление, публикувано на 2 декември 2020 г., Европейският център за профилактика и контрол на заболяванията (ECDC) и Агенцията за авиационна безопасност на Европейския съюз (EASA) актуализираха своите Насоки относно тестовете за коронавирус и карантината на пътниците във въздуха. Пътуващите „не трябва да се считат за високорискова популация, нито да се третират като контакти по случаи на Covid-19, освен ако не са били в известен контакт с потвърден положителен случай“, обобщава текстът. Тези пътници "трябва да бъдат третирани по същия начин като местните жители, и да се подчиняват на същите разпоредби или препоръки като тези, приложими към местното население. "

Двата европейски органа подчертават, че "въз основа на най-новите доказателства и научна информация", техните заключения отразяват факта, че "се оценява разпространението на новия коронавирус сред пътуващите нисък към тази на общото население. Освен това мерките в авиацията свеждат до минимум възможността за предаване по време на процеса на въздушен транспорт ".

Този нов документ „е истински европейски принос в полза на европейските граждани“, каза Патрик Ки, изпълнителен директор на EASA. „Неговите открития може да са важни за възможността за много семейни срещи по Коледа. Той се основава на мерките, които вече сме въвели с Протокола за авиационна безопасност и засилва идеята, че няма няма риск, присъщ на въздушния транспорт - всъщност въздушните пътници се считат за относително „без COVID“ население. Ние насърчаваме националните вземащи решения да вземат предвид препоръките, направени тук, при разработването на своите политики ".

Публикуван по искане на Европейската комисия, документът представлява допълнение към протокола за авиационна безопасност, публикуван за първи път през май 2020 г. Насоките са „насочени предимно към вземащи решения на национално ниво и насърчаване на a координиран подход вземане на решения "и също така да вземат предвид настоящия мащаб на пандемията, подчертават EASA и ECDC. Фактът, че сега вирусът е „добре установен във всички икономически райони на Европа и Обединеното кралство“, както и в повечето други географии на света, „е важно съображение за неговите констатации“.

При такъв сценарий, тестване и карантина имат само един ограничено въздействие относно намаляването на риска от разпространение, по-специално по отношение на пътуването между зони с подобен риск или при преминаване от по-малко рискови „зелени“ зони към „оранжеви“ или „червени“ зони. Всъщност систематичният преглед на пътниците в такива случаи може да има отрицателно въздействие: отклоняване на ресурси от по-неотложни нужди като проследяване на контакти и проследяване на онези, които са били в пряк контакт със заразени случаи.