Copywrite - надолу по стълбите дума войн
ТедиМария
На долния етаж
Когато изляза на входната врата, под мен се простира гора. Улицата пред къщата, вкусът на асфалт във въздуха; те са изчезнали. Миризмата на летен дъжд и земя се носи към мен. Мигам. Доколкото виждам, гъсто залесени планински склонове, мъгла, висяща в върховете на дърветата.
Под навеса води стълбище. На най-горната гладка каменна стъпала, в петнистата сянка на листата, гъска приклеква, оправяйки ме с горчично-жълти очи.
Избърсвам влажните си ръце на крачолите на панталона си, поглеждам назад към гъската. Тъп тъп в ямата на стомаха ми. Може би трябва да вляза и да заключа вратата след себе си. Легнете отново. Спях само два часа снощи, гласът на майката - издаващ се от бебефона - ме държеше буден. Призивите за бутилка с топла вода, за чаша вода, за допълнителна възглавница.
Гъската пърха, опъва врата си и аз се отдръпвам от бледорозовия й клюн. „Хайде, Анна.“ Разгърнат, изкривен глас. - Вземете майка си със себе си и елате.
„Какво си?“, Питам аз.
"Хайде сега! Стълбите са дълги. "
Майка отказва. „Коленете ми няма да направят това - казва тя, - предпочитам да остана тук“.
Гъската скача нагоре и надолу пред входната врата. „Трябва!“, Казва тя, а очите й искрят в тъмните маски на лицето на птицата.
Майка се обръща към мен; тя изглежда добре днес. Блясък на бузите, сивите къдрици - идеално оформени - се извиват около кръглото лице. Гласът й звучи тихо, унило. „Защо?“, Пита тя гъската.
„Ана те носи“, казва гъската.
I piggyback мама; тежестта се опитва да ме постави на колене, но аз се държа изправен. Проследявам гъската надолу по стълбите, един крак след друг на бития камък.
Сенникът от листа ни поглъща. Ритмичен гръм бучи от дълбините.
Продължавам да слизам надолу, майка по гръб, гъската няколко крачки напред. Растителността се променя, други растения растат в клоните на дърветата, зелен храст, море от цветя - розово-червено, слонова кост-бяло, кралско синьо. Клоновете се огъват под тежестта на презрели плодове, от миризмата на които ми се завива свят. Ревът става по-силен, ние се приближаваме.
Майка виси тежко на гърба ми, тениската е мокра и сърби по кожата. Нейният горещ дъх гъделичка врата ми.
Тя разказва: за Кьолн, за баща. Че се е омъжила заради мен. Тя все още имаше толкова много планове - имаше този друг мъж. Но абортът тогава все още беше немислим. Истории, които съм чувал много пъти. Но аз не се оплаквам.
Когато пада здрач, си почиваме. Разстилам яке на пода, помагам на майка да легне. Изваждам бутилката с вода от чантата си и пъхам торбата под главата на майка ми.
„Не можеше ли да донесеш спален чувал със себе си?“, Пита майка.
Ставам от клякането си; без тежестта на гърба си, движението се чувства освобождаващо. Сякаш бих могъл да се издигна в върховете на дърветата като балон. - Ще напълня бутилката.