CinePOLSKA - Дни на полския филм в Клуж
Филми за смелост - това е общото, под което се провеждат прожекциите CinePOLSKA, в която зрителите от Клуж-Напока ще могат да видят някои от най-добрите филми, произведени наскоро в Полша. Прожекциите започват на 14 април и се провежда в Кино Виктория.
„Повечето филми, представени на тазгодишната CinePOLSKA, показват реални истории. Поглеждайки към тях, можете да знаете малко известни събития от историята на Полша и Европа, но също така и хора, които са участвали в тях ", казва той Агнешка Скитерска, директор на Полския институт в Букурещ, който организира CinePOLSKA.
CinePOLSKA започва на 14 април, от 18.00 часа, с филма "богове ", история за Збигнев Релига, изтъкнат сърдечен хирург, който през 80-те години сам положи основите на програма за трансплантация на сърце в Полша. Филмът, направен в холивудски стил от младия режисьор Лукаш Палковски, спечели голямата награда на престижния фестивал на полския художествен филм в Гдиня, Полша.
Прожекцията на полски игрални филми в Клуж-Напока е добра възможност да видите един от най-важните полски блокбъстъри през последните години - "Варшава 44" -, епичната история на поколение млади хора, които по време на германската окупация на Полша са участвали във Варшавското въстание през 1944 г. Режисьорът Ян Комаса, само 34 г.Минаха години, той се зае с много трудна задача, а именно да влезе в диалог с вече класиката на световното кино - „Каналът“ на Анджей Вайда. Филмът на Комаса се обръща към днешната млада публика и говори за героизма на младите хора в миналото, използвайки език, образ и музика, познати на съвременния зрител.
CinePolska завършва на 16 април с комедия, която критиците сравняват с „тъмен шоколад“. "гражданин " Йежи Щур, известен актьор и режисьор, се смее на историческата митология на Полша. Самият Щур, играещ главната роля на обикновения гражданин, "сив", който се промъква сред събитията в Полша през последните 50 години, гледа на поляците с груби и критични очи, но с отворено сърце. Провокира и анимира. Миналата година филмът спечели две награди на Международния фестивал на комедийния филм в Клуж: за най-добър филм и най-добър сценарий и на филмовия фестивал в Гдиня - специалната награда за смелостта да се подхождат към трудни теми.
Прожекциите на CinePOLSKA се организират от Полския институт в Букурещ и Полската асоциация на режисьорите, с подкрепата на Полския институт за кинематографично изкуство, в сътрудничество с Виктория филмова асоциация в Клуж-Напока.
Прожекциите започват в час 18.00 (на 14 и 16.04.) и 20.00 (на 15.04.), а билети могат да бъдат закупени в касата на кино Виктория;
· Филмите са със субтитри на румънски;
· Клуж-Напока е един от седемте града в Румъния, където ще бъдат организирани прожекциите на CinePolska заедно с Брашов, Тимишоара, Галаши, Яши, Орадя и Търгу Муреш.
· Информация за програмата и филма на CinePOLSKA ТУК
Полша, 2014 г., 115 мин.
Режисьор Лукаш Палковски
Сценарий: Кшищоф Рак
В ролите: Томаш Кот, Магдалена Червиньска, Петър Главацки, Кинга Прейс и други.
Румънски субтитри
Филм за живота на професор Збигнев Релига, който успешно извърши първата сърдечна трансплантация в Полша през 80-те години. В знак на почит към този забележителен човек, дръзнал да се бори с морално, културно и религиозно табу, трансплантацията на сърце се възприема като акт срещу природата.
В биографията на Збигнев Релига - „Боговете“ - наградена със „Златен лъв“ на фестивала на полския филм в Гдиня, най-изненадващата е смелостта да се говори с лекота и ирония по въпросите на живота и смъртта. Идеята да погледнем на страната, парализирана от военното положение, през очите на хирург, който се завърна от Америка, принуден да се справи с безпомощността, грозотата и манталитета от онова време, се оказа много добра. " - Януш Врублевски, „Политика”
Полша, 2014 г., 122 мин.
Режисура и сценарий: Ян Комаса
В ролите: Юзеф Павловски, Зофия Вихлач, Анна Прачняк, Антони Круликовски и други.
Румънски субтитри
1944 г., Варшава под германска окупация. Стефан, 18-годишен мъж, работи в подкрепа на майка си и по-малкия си брат. Когато командването на полската армия решава да започне атака срещу слабите германци, които се оттеглят на Запад, Стефан се присъединява към движението със своята приятелка и приятели. Въпреки че в първите дни на бунта съдбата изглежда е на страната на поляците, след 63 дни борба те капитулират пред германците.
„Варшава 44“ не може да избегне сравнението с „Каналът“, легендарният филм на Анджей Вайда, от 1957 г. „Каналът“ обаче отдавна се смята за принадлежащ към класиката не само в полското кино, но и в световното кино. Филмът на Вайда също повдига въпроси относно значението на придържането към идеалите, дори и пред неизбежно поражение. Комаса, от друга страна, съзнателно се отказа от тях в полза на по-широка картина на бойните действия в града. Но подобно на „Канала“, той изгради визия за Бунта за бъдещите поколения, така че съвременниците да свързват бунта от 1944 г. с „Варшава 44“. - Хуберт Ожеховски, Newsweek Polska
Полша, 2014 г., 100 мин.
Режисура и сценарий: Йежи Щур
В ролите: Йежи Щур, Мачей Штур, Януш Гайош, Соня Бохосевич и други.
Румънски субтитри
Ян Братек участва в трагичен инцидент пред полската телевизия точно преди пристигането на президента. Докато е възкресен, Ян халюцинира, преживявайки своя 60-годишен живот в историческия контекст на следвоенна Полша. По този начин неговото детство, младост и зрялост са преплетени с различните политически системи в страната, завършвайки с изненадващ край.
„Йежи Щур се смее на всички. Отдясно и отляво. Църквата и миряните. Сигурност и солидарност. На кариеристи и комбинатори. И дори полската телевизия. Той гледаше на поляците и тяхната история с груби и критични очи, но с отворено сърце. Провокира, но и анимира. Насърчава малко самокритичност, но и откъсване ”. - Дагмара Романовска, “OnetFilm”