Член 1 - Изменение № 3 от 13 май 2019 г. относно плана за разходи за здравеопазване - Légifrance
Член 1
В сила не се удължава

Член 2, "Бенефициенти на задължителната схема" се заменя със следните разпоредби:
„Компаниите, попадащи в приложното поле на настоящото допълнение, трябва да покриват задължително всички служители, независимо от техния статут (по постоянен или срочен договор, чираци и т.н.), независимо дали попадат в общата схема за социално осигуряване или местната социална система за сигурност на Елзас-Мозел.
Следните служители обаче трябва да могат да откажат да се присъединят към плана:
- служители на непълно работно време и чираци, чието членство в схемата би ги накарало да плащат, по отношение на гаранциите за здравни разходи, вноски, поне равни на 10% от брутното им възнаграждение;
Основният план, създаден в компанията, трябва също така да обхваща задължително в рамките на единна семейна вноска зависимите деца на служителя (както е определено от застрахователния договор).