Черният фараон - галактика 42

При последния проблясък на светлината над долината изгледът се появи изрисуван с дебели черти и притиснат от четката в основните цветове: червен, жълт, син. Пейзажът, видян през треперещите завеси на горещ пустинен въздух, се стопи и искри. Лъчите на залязващото слънце падаха върху рафтовете от пясъчник, които олицетворяваха гробниците на древни царе, царе, спящи върху каменните си ковчези в залите на изтритите стенописи. Ръцете им бяха намерили мира на цели еони, същите еони, които бяха полирали варовика. Египет сънува, когато вятърът покрива краката й с пясък. Понякога над повърхността се появяваше счупена статуя от алабастър - бял блясък в зачервяването на пясъка, вълнообразна вълнообразна вълна на каменен крайник.

Пътека се спускаше сред редиците вечни места в дълбините на долината, водеща до стария път на фараоните, отдавна изоставен. Ако го следвате, ще стигнете до Едфу, а след това до Асуан, където са червените колоси на времето, където водите на Нил се изливат над камъни и скалисти острови в потоците на първата катаракта. Там каменните статуи на стражите на брега се издигат от реката, мълчаливи, в облака, който обгръща мястото и скрива небето.

Но небето се виждаше над долината и същата вечер изглеждаше като сюрреалистична акварелна картина: кръвта, изтичаща от червените рани, разтворени във фона на аквамарина. Разпръснатата пяна на циррусните облаци също беше станала червена, когато аленото слънце се разсейваше и слизаше между челюстите на Апофис. Тишината, недокосната от Логоса, покриваше земята, тишината на първичните сили, по-стари от човечеството, дълбоко вкоренени в Хем; облаците изглеждаха безжизнени, но костите на клоните им все още хвърляха дълги тъмни сенки.

Обърнах гръб на долината и влязох в една стая. Моят приятел и спътник ме последваха тихо. Не сме разговаряли помежду си, защото думата принадлежи на обясним, рационален, космически ред. Египет е по-стар от това и спокоен като спящ звяр - куп мускули, треперещи и изгарящи от ярост. В нейните дълбини хаосът, абсурдът се крият зад маската на правилните форми, а илюзията за ред е толкова далеч от истинската си същност, колкото привидното спокойствие на повърхността на река, пълна с тъмни водовъртежи в студените дълбини. Не донесохме факли или фенерчета, защото очите ни се нуждаят само от светлината на африканското небе, когато се спуснем в корема от камък, който ще роди новата ера на фараоните.

Тогава тъмнината. Вървяхме тихо, галейки каменната стена с пръсти, изсечени от много ръце преди. Черното ни покри: това беше само фаза от духовното ни слизане в Египет, от разбирането на тъмнината, която почива не само на ръба на нашата реалност, покривайки като мъгла, както си мислех, но пропивайки дълбоко и дълбоко в самата природа на Вселената. Танцуваше празен хаос, носещ скиптъра му: зловеща оргия от глупости, присъщи на космоса. Тъмнината беше зад нас, преди нас, вътре в нас - и ни завладя, докато продължихме да вървим, усещайки прашната земя боса.

Лъч светлина: през процеп, изкопан в каменния таван, небето ни се показва. Червената рана кървеше леко и падаше върху базалтов пиедестал. От другата страна на стаята имаше бял монолит. Седяхме на камъка, с кръстосани крака, голи, както подобава тук, в тези царства, на това място. Чаках тихо, телата ми бяха покрити с пясък и червен прах. Очакването и желанието нарастваха и само мистичната аура на монолита можеше да ни задържи. Очите на Ра потъмняха, бдителният му часовник приключи.

Сега можеха да се събудят дори по-стари сили, сили, към които принадлежи това място - сили, на които се заклех да се подчиня. Виждах ранното нощно небе, едва будно, и образът ставаше все по-загадъчен. След известно време избухна светлината на звездите на древен Египет, които блестяха хилядолетия над заспалата червена пустиня, покривайки ни с мляко от гърдите на Нут. Хем разкъсва маските ни, разчленява ги и ги пренарежда: кожата ни се променя, докосвана от лъчите на звездите. Метаморфозата започваше и ние чакахме, напълно неподвижни.

Любовникът ми стана Черният фараон; с лицето, ръцете и торса от мазен ебонит, излъчващ самата тъмнина. Короната на двамата египтяни покриваше главата му, направена от черен метал, ужасна плетеница от плочи и ръбове. Под него имаше лице с прости, груби черти, черта на всички египетски статуи. Черният фараон чака. Това беше обратното на Маат, ядрото на въплъщението на истинската нощ. Той ме погледна с древните си очи, като две многоъгълни ахатни перли. Те бяха мъдри, но недокоснати - мъдри като този свят.

Кожата ми избледня и в крайна сметка побеля - не като сняг, а по-скоро с бледо алабастрово сияние. Възприемах себе си както никога досега; Бях въплътената красота, най-съвършеното въплъщение на жена от животинското царство. Душата ми се тресеше, но тялото ми беше спокойно, гърдите ми здраво вдигнати до лицето му. Желанието, което изпитвах, беше по-силно от влечението към него, защото и двамата ни липсваше Египет, бяхме продължение на безименни сили, копнеещи да бъдат импрегнирани и родени отново.

Изведнъж той се приближи към мен, бавно, хвана китките ми и ме вдигна, притискайки тялото ми към монолита. Извих ръцете си и грабнах гладкия камък, докато фараонът проникна в мен с желание, което надхвърляше всичко, което човечеството познаваше. Краката ми докосваха студения под; Усетих как растат в него, ръцете ми се сближават с монолита. Разтварях се и това трескаво царство ме приемаше. Ние се присъединихме насилствено, оргиастичният ритуал продължи, преодолявайки нашите животински желания; Самият Египет се появи, призован от акта, който представлява ирационалното, сляпата воля на това място - карнавал, растежът на Хаоса, който ражда живот, всичко скрито в неподвижните древни сгради.

Телата и душите ни се сближиха, крайниците ни се свиха заедно и искахме едно и също: заедно изгаряхме към сингулярност, докато ентропията разкъсваше Вселената. Не ни беше грижа за течението на времето, бяхме извън него, плавайки по върховете на удоволствието; изпотеното ни тяло трепери. Усетих го в себе си: аз съм той и той е мен. Ние сме Черният фараон, ние сме Кхем, ние сме Египет, този, който се появява вечно от утробата, разтърсвайки се от първобитния сън.

И накрая, експлозията! - идеалният съюз - щастие! Обединените умове паднаха в червения мрак, изгубени в пулсиращото удоволствие; Наводнението на Нил, за да донесе живот - Слънцето изгрява! Зората! Ново утро настъпи бледо след дълга нощ; първата сутрин на Египет, след хилядолетията, първата сутрин на Черния фараон. Той падна, слаб, готов да умре, и коленичи на базалтовия пиедестал, гледайки ме безизразно.

После вдигна очи, гледайки изгрева на слънцето, поздравявайки го с вдигнатата си ръка; лъчите галят кожата му, превръщайки я в камък. Веселата светлина на изгрева се изливаше върху остриетата на короната му. Усетих горещото, изгарящо семе по бедрата си. Семето беше засадено в мен и растеше, докато аз сънувах мечтата на Египет и бях тяло и душа. Усещах как плодът се движи и цъфти. Носех Египет в утробата си - бях Египет - аз съм Египет!

Докато тялото ми се втвърдяваше, коремът ми нарастваше с бебето и усещах как сърцето му бие. Всеки ден, прекаран тук, в дълбините на долината, ме накара да загубя себе си и да стана това място, този дух - вече не съществувах, не в същия смисъл. Душата ми беше в безкрайния Хем - егото ми се беше разсеяло напълно - последното съществуване. Бях Нил, течащ гордо през пустинята в калната му делта; Бях Сфинксът, огризан от вятър и пясък; тялото ми беше храмът и колоните на Абу Симбел, Дендера и Карнак; Бях пустинята под монотонното небе, безкрайният пясъчен океан; Бях звездите и слънцето - бях Египет и Египет беше в мен, чакайки времето му да се възроди - и се казваше Черният фараон.

Превод от Александру Ламба

Преведено със съгласието на автора. Благодаря ти!