Certificado de vida - С отговор (и)

Hola, yo cobro una pensión en Пенсионно осигуряване y otra pensión en Agirc-arrco, y no me queda claro si sólo hay que enviar UN сертификат за вида за лос dos sitios, puesto que hasta ahora tenía que enviar un certificado de vida para CADA sitio.
Me pueden потвърждение, por favor, si ha ha unificado y sólo tengo que enviar Сертификат на ООН за ИНСТРУКЦИОНЕН ЦЕНТЪР ЗА ЛЕЧЕНИЕ НА СТРАНА y sería valido para los 2 sitios? a cada sitio?
Muchas gracias y un saludo.

отговор

Алфонса

От ноември 2019 г. пенсионерите, пребиваващи в чужбина, вече получават един единствен въпросник за живота, покриващ всички задължителни пенсионни планове във Франция, като пенсионно осигуряване и допълнителни пенсионни фондове на Agirc-Arrco.