CAA de NANTES, 3-ти състав, 20072018, 16NT03687, Непубликувано в колекцията Lebon - Légifrance

CAA de NANTES - 3-та спалня

No 16NT03687
Непубликувано в колекцията на Лебон

Пълен текст

ФРЕНСКА РЕПУБЛИКАВ ИМЕТО НА ФРЕНСКИТЕ ХОРА

Имайки предвид следната процедура:

Предишна съдебна процедура:

Г-н C. B. и г-жа F. A. съпругаB. подали молба пред административния съд в Париж от свое име и в качеството си на законни представители на дъщеря си IonaB. да осъди Националната служба за обезщетение за медицински злополуки, ятрогенни заболявания и вътреболнични инфекции (ONIAM) да им плати различни суми като компенсация за смъртта на Джералд Б. по време на грижите му от Университетската болница в Питие Салпетриер.

Със заповед от 6 декември 2012 г. президентът на административния съд на Париж предава искането им на административния съд на Нант.

С решение № 1211620 от 23 септември 2016 г. административният съд в Нант уважи частично искането на съпрузи Б., като осъди ONIAM да им плати сумата от 23 200 евро и осъди Парижките болници за помощ (AP-HP) да плащат на ONIAM сумата от 11 600 евро и да възстанови на първичната здравноосигурителна каса (CPAM) на Париж сумата от 34 339,45 евро.

Производство пред съда:

С молба и справка, регистрирани на 10 ноември 2016 г. и 14 май 2018 г., ONIAM, представлявано от MeE. пита съда в последното състояние на своите писания:

1 °) преди всичко да отмени това решение на административния съд в Нант от 23 септември 2016 г. и да осъди AP-HP да му гарантира всички суми, които са му начислени;

2 °) при условията на евентуалност, за да потвърди обжалваното съдебно решение по отношение на временния функционален дефицит, вредата от привързаност и разходите за погребението и да намали до по-справедливи пропорции останалите произнесени присъди;

Той поддържа, че:
- степента на загуба на шанс за избягване на смъртта на GeraldB. определено на 100% от административния съд е прекомерно и трябва да бъде ограничено до 50%;
- поради неизпълнението на задълженията на болницата по отношение на борбата с вътреболничните инфекции, APH-HP трябва да бъде осъден да я гарантира изцяло за обезщетенията, които са й начислени;
- обезщетението за страданието, понесено от Джералд Б., и разходите за помощ от медицински консултант трябва да бъдат намалени до по-справедливи пропорции и че ще трябва да се изключи увреждането на привързаността на детето Иона Б.

Чрез защита, регистрирана на 4 април 2018 г., г-н и г-жа Б. представлявано от MeI. да заключи, че искането е отхвърлено и да поиска от съда да осъди ONIAM да им заплати, в допълнение към вече постановените присъди, 2 403,28 евро за разходи за погребение, 35 000 евро за временен функционален дефицит и за страданията, претърпени от GeraldB. 25 000 евро за загуба на обич на г-н C. B. 8 000 евро за загуба на обич на MmeB. 5000 евро за загуба на обичта на Йона Б. и да начисли ONIAM суми от 8 482,20 евро и 5 080 евро в приложение на член L. 761-1 от кодекса на административното правосъдие.