Борис Годунов "не е достатъчно дрезгав - Пуснете
След възраждането на Джулио Чезаре от Хендел до Гарние и това на Конте д'Офман в Бастилия, белязано от завръщането на Брин Терфел, Националната опера в Париж представи миналата седмица първата си нова продукция за сезона Борис Годунов, поставена от Франческа Замбело. Колкото и да се каже от самото начало, това не беше най-чаканото в дневния ред на критиците, които са доста нетърпеливи да открият в началото на ноември рядката Жулиета или Ключът на мечтите на Мартину и в началото на декември, Жената без сянка на Ричард Щраус, яздена от Боб Уилсън.

Просодия. Има няколко причини за тази липса на ентусиазъм за шедьовъра на Мусоргски. Ръководството на Джеймс Конлон например. Всеки, който някога е чувал Клаудио Абадо, или още по-добре Валери Гергиев дирижира оркестъра си от Санкт Петербург Марински в тази опера, знае, че американецът не може да се справи с него. Поема дъх колкото вниманието към популярната просодия, която вдъхновява композитора, почти разпилявайки струни. Въпреки това, Конлон, макар да ръководи оркестър във форма, не може да помогне, но да симфонизира, да привилегирова хомогенността на звука и красивите черти, в ущърб на цветовете, които човек би искал по-отчетливи.