Болестта на Тарлов може да бъде призната за дълготрайно състояние
Разнообразието от болки, изпитвани от човек, страдащ от така наречените перирадикулярни кисти "Tarlov", означава, че болестта често се бърка с други. И все пак, дори и да не е класифицирана като рядко заболяване, болестта на Tarlov може да бъде призната като дългосрочно състояние и да отговаря на изискванията за обезщетения, свързани с увреждания за пациентите, които го имат.

Болки в гърба, уринарна инконтиненция, болки в ставите, главоболие, затруднено ходене, зрителни нарушения, вагинална или пенисна чувствителност и др. Тези разнообразни симптоми и много други могат да бъдат причинени от неразпознатото заболяване на кисти на Тарлов. Трудността на диагностицирането се дължи и на факта, че болката, усещана от пациентите, може да бъде объркана с други патологии.
Разработени в контакт с корените на гръбначномозъчните нерви, тези кисти могат да причинят неврологични аномалии, когато компресират нервните структури. Те се откриват, през повечето време, по време на ЯМР (магнитен резонанс) на гръбначния стълб и гръбначния мозък.
Най-често асимптоматични, тези перирадикулярни кисти не изискват лечение или наблюдение. И все пак 1% от носителите изпитват болезнени неврологични или соматични прояви, които изискват операция от неврохирург в специализирана служба.