Барак Обама за храненето, околната среда и Доналд Тръмп - икономиката

Актуални новини в Süddeutsche Zeitung

Табло

икономика

Мюнхен

Култура

общество

Знание

Барак Обама в Италия: "Хората имат политиците, които заслужават"

Отваряне на снимката в нова страница

До Италия за ядене и разговор: Барак Обама в Милано.

По време на първата си поява като бивш президент на САЩ извън САЩ, Барак Обама говори за устойчивост, добро хранене и климатични промени.
Когато неговият наследник Доналд Тръмп обяви, че може да иска да преразгледа Парижкото споразумение за климата, той беше небрежен: президент може да забави движението за защита на климата, но не и да го спре.

Внимателният организатор постави червено-бяла стойка пред стълбището към голямата зала на изложбената площадка в Милано, която е запазена за популярните лекции. Този щанд се управлява от Асоциацията на италианските производители на консервни кутии. Историята разказва, че през 1856 г. доматът е затворен за първи път в тенекия и започва един от големите успехи на италианската кухня и италианската индустрия за износ. В средата на стойката има голяма тенджера, в която мехурчета стотици литри яркочервен сос. Дебел готвач го разбърква с огромна дървена лъжица. "Нейно величество, беленият домат" е написано с огромни букви върху плоча над щанда. Под него се издига пирамида на консерви. Все още никой не ги е съборил. Би ли изисквал символ на устойчивост или sostenibilità - както се нарича на италиански - в тези консерви би се намерил.

Тогава друго величество се появи в голямата зала и тя все още е величие, макар и демократично избрана и сега, след края на два мандата, дори без длъжност: Барак Обама беше дошъл в Милано за първата публична изява да се състезава, което трябваше да завърши като бивш президент на САЩ извън собствената си държава. И за ентусиазма на три хиляди главно платени гости, той говори: за себе си, в момента и в ретроспекция на президентството си, за съпругата и децата си, но преди всичко за изменението на климата и произтичащите от това последици за производството и справянето с Храна.

Твърди се, че бившият президент на САЩ е получил 400 000 долара за реч в банка на Уолстрийт. Във времена на разочарование от политиката това води до етичен дебат.

От Йоханес Кун

По същество той се придържа към програмата на Парижката климатична конференция през 2015 г .: Климатът, обясни той, е елементарната предпоставка за всички политически действия. Никоя държава, независимо колко голяма или малка, не може да избегне ефекта му. Все още не е сигурно дали изменението на климата ще доведе до големи бедствия. Но човек не може да избегне по-малките бедствия. Барак Обама сподели привързаността си към Италия, която започна с „романтична“ ваканция в Тоскана.

Панаирът се нарича "Tuttofood" и е витрина за италианската хранителна индустрия: шунките висят на дълги редове, калмарите провеждат парад на пипала, а в чаши, кутии и кофи има маслини. В средата на този панаир обаче управлява половин научна, наполовина икономически ориентирана конференция, посветена на техниките за боравене с храни. Фактът, че е свързан с този панаир, е италианската икономическа политика: насърчава глобализацията на местния регионализъм в храните, както под формата на селскостопански продукти, така и като икономически модел - например движението "Slow Food" отдавна е международна компания . В тази политика концепцията за "устойчивост" разкрива пълната степен на неяснотата си: тя олицетворява загрижеността относно трайността на запасите и твърдението, че искаме да имаме думата при оформянето на света и наистина в нашия собствен интерес. Барак Обама не крие симпатиите си към Матео Ренци, който наскоро се провали като италиански премиер, но вече е на път към властта.

Обама казва, че индустрията отдавна е превърнала екологичното мислене в основата на своя бизнес

Устойчивостта в този смисъл, разбирана като идеал за общото благо и едновременно като лична политическа програма, беше предмет на лекцията на Барак Обама и последвалия разговор, който той проведе със Сам Кас, бившия му съветник по хранителната политика. През следващите години, каза Обама, той ще се грижи за насърчаването на млади лидери в политиката, бизнеса и медиите чрез лична фондация.

Когато неговият наследник Доналд Тръмп обяви, че може да иска да преразгледа Парижкото споразумение, той се справи с непринудеността на човек, който познава световната история и световния дух зад гърба си: американската индустрия отдавна е превърнала екологичното мислене в основата на своя бизнес. Един президент може да забави това развитие, но не и да го спре.

И дори президент не би могъл да промени това, ако Калифорния, най-големият пазар за автомобили в САЩ, продължи да намалява допустимите стойности на емисиите. Имаше само едно изречение, което би могло да се приеме за малко провокативно: „Хората имат политиците, които заслужават“. След това бяха показани снимки на президентската зеленчукова градина, която Мишел Обама управляваше в парка на Белия дом.

Ето какво предстои да се появи нова биография за бившия президент на САЩ. Но книгата е повече от съвкупност от скандали. Това показва колко рано Обама е бил сигурен, че е предопределен за нещо голямо.