Аржентинска метафора Les Echos
Улиците на Буенос Айрес са постоянно потънали от облак от дъжд, подобно на водонепроницаемата покривка на цинизъм и безразличие, която за режисьора се е спуснала върху страната му. Фернандо Соланас е аржентинец и не спира от „Часът на пламъците“ през 1968 г. да говори за своята страна и да призовава за бунт. При диктатурата той се бе утвърдил във Франция. Оттогава, след „Тангос, заточението на Гардел“, той се завръща в Аржентина, където става член на парламента и където заснема „Югът“, мечта за паметта и крехкостта на надеждата, от която изображенията вече бяха окъпани в някакъв тъмен облак и „Le Voyage“, с Доминик Санда. Този път, чрез метафората на последните дни на театър, осъден от спекулантите, е много ясно изобличаване на сегашния режим, който той изготвя в своя „Облак“. Както винаги, смесица от насилие и поезия, сатира и фантазия, която съблазнява толкова, колкото понякога може да раздразни (когато по-специално той се умножава до степен на предозиране на сцените, в които героите му са били добра идея обаче - назад, като страната, където демокрацията е в упадък).
В центъра има малка група баладини, които се озовават в порутен театър, Espejo Theatre ("Огледало"), инсталиран в затворена зала на рибния пазар. По каменните му стени портретите на бивши актьори се напукват. На сцената, пред няколко шепи съседи, актьорите изпълняват своя акт, кабаре или пеене, под ръководството на брилянтен стар каботин, между две прекъсвания на тока, защото режисьорът не може да плати сметката. Това „Огледало“, крехък сал, е нещо като остров на братство и свобода. Но той е заплашен: публиката е оскъдна, актьорите го изоставят. Понякога, подобно на Чоло, странно въплътено от Кристоф Малавой, за телевизията, това превъплъщение на антикултурата или подобно на възвишената черна танцьорка, за да не се налага да се проституира и най-вече стените й са посветени на разрушаването. Правителството ги продаде. За да се превърнат в търговски център. В министерството умножаваме протестите на уважение, но награждаваме само медали, без да спираме процедурата.