Архиви за превод на софтуер за Mac за 2012 г., новини на Apple, безплатни видео уроци за Mac OS X.

Локализация, Mac новини.

MacLocal отново е онлайн след няколко дни престой поради тежестта (и успеха) на оптимизираните компилации LibreOffice, достъпни за изтегляне. Безплатните сървъри не го харесаха !

apple

Но това е добре, след интензивно тестване (и седмица лов на грешки), The Document Foundation пусна LibreOffice 4.0 beta 2 за изтегляне, който можете да изтеглите от тук.

За да отпразнуваме освобождаването на LibreOffice 4.0 alpha 1, ние ви предлагаме, за да чакате по пътя към тази нова версия 4, оптимизирана и постна MacLocal компилация. Той е направен с помощта на новия компилатор на Clang на Apple от Xcode 4.5.2 на OS X Mountain Lion 10.8 за 10.8. Облекчението беше да не включва Mozilla, която спестява няколкостотин MB, както и помощ. Следователно това не е класическа компилация на LibreOffice, а експериментална, за да се опита да тества пакета около три месеца преди официалното му пускане. И все пак е лек и отзивчив и не е склонен към сривове (не спира неочаквано за тези, които предпочитат).

Преди да изтеглите LibreOffice 4 на френски за Mac, не забравяйте, че списъкът с нови функции се увеличава.

Дори ако работата се извършва на нивото на иконите (Предпочитания> Дисплей> Изпитване на танго), видими особено ако изберем големите размери, можем само да съжаляваме за визуалното забавяне на LibreOffice в други конкурентни апартаменти. Това не оправдава присъщите му качества и функционалност.

Общността работи за подобряване на GUI на пакета по постепенно, нереволюционен начин. По-модерните икони са в чернова форма с плоската икона, например.

LibreOffice 4.0 alpha 1 на френски можете да изтеглите от тук; не забравяйте, че от съображения за спестяване на пространство и честотна лента архивът е във формат 7z и ще изисква Keka да декомпресира.

Забавлявах се, като използвах Coda 2.0 срещу шансовете, с голям успех този уикенд. Докато актуализирах своите компилации LibreOffice, използвайки няколко метода и няколко версии (LibreOffice 4.0 alpha, LibreOffice 3.6.4 RC), имах много прозорци на работния си плот: няколко терминала, няколко прозореца Finder и няколко прозореца Xcode, за да модифицирам опциите за компилация, които се задават в autogen.sh или autogen.lastrun в случай на LibreOffice. Помислих си: защо да не използвам Coda? И ето резултата:

Чиста среда с един прозорец, където всичко е групирано в раздели (Finder, терминал, текстов редактор) за всяка версия на LibreOffice. Напълно възможно е да се работи и на отдалечен сървър благодарение на SSH, за да се делегира натоварването на компилацията (моят MacBook Air го хареса. Със сигурност не там, където човек го очаква най-много, Coda беше много полезен в тази задача, особено след като ми позволи да кача готовите файлове на сървъра ... И защо не ?

Следващата версия на LibreOffice няма да бъде 3.7, както си мислехме, а 4.0. Ще донесе ли тази промяна на единицата по-голяма почивка, повече новост? Във всеки случай, той ясно разкрива мотивацията на разработчиците, желанието им да напредват бързо и далеч; но ще намали малко повече пакета от сестрински апартаменти (OpenOffice и NeoOffice).

Винаги можете да видите какво ново има на тази страница, която постепенно се пълни. Отново, изборът на интерфейс на Document Foundation се крие в постепенни промени (за разлика от голяма, голяма промяна). Но кодът се поема отгоре надолу, което доведе до редица грешки в първите версии на LibreOffice, ситуация, която оттогава беше разрешена.

Можете да изтеглите LibreOffice 4.0 на френски (не забравяйте, че все още е визуализация или дори алфа версия), съставена под Lion, използвайки LLVM GCC. Следователно тази версия на пакета е оптимизирана и ще ви позволи да тествате най-новите предложени аванси.
Забележете в интерфейса възможността за избор на набор от икони "Tango Testing", който предлага нови икони, добавени към основния набор.

И накрая, ето, за да можете да тествате LibreOffice, компилиран от MacLocal под OS X 10.8, XCode 4.5.2, CLang и SDK от 10.6, в последната му версия на стабилен клон за развитие (3.6.4+)
Тази версия, която отне точно 4 часа на MacBook Air Ivy Bridge Core i5, е особено лека, тъй като липсва целият код на Mozilla (който обслужва само няколко функции от адресната книга).
Той може да бъде изтеглен на френски на малко по-малко от 100 MB, само за целите на тестването. Той е стабилен, както е в клона за отстраняване на грешки (3.6.4+), но трябва да се направят тестове за производителност. Изглежда, че по същество не е по-бързо за студено зареждане, топло зареждане (в паметта) или отваряне на големи Calc файлове, които ви позволяват да измервате скоростта на пакета в електронни таблици.
Спомнете си, че под Linux Clang предоставя на разработчиците малко по-бавни двоични файлове от GCC; на Mac и с последната версия на Clang LibreOffice не изглежда по-бавен, но увеличаването на скоростта не е очевидно.

И в двата случая, версиите на LibreOffice, поради очевидни причини за спестяване на място, се предлагат в компресиран архив във формат 7z, един от най-ефективните, с най-агресивни опции: по-малка скорост, повече компресия, твърд архив, един файл. Прочетете страницата, посветена на софтуера за компресиране за mac, ако искате по-голяма точност. Можете да разархивирате архива, като използвате Keka, Unarchiver например.