Ани Ленъкс Ани Ленъкс Защо съм активист на ХИВ СПИН TED Talk Субтитри и препис TED

Ще споделя с вас историята за това как станах активист на ХИВ/СПИН. Кампанията ми се нарича SING Campaign. През ноември 2003 г. бях поканен да участвам в стартирането на фондация „Нелсън Мандела 46664“. Това е неговата фондация за ХИВ/СПИН. А 46664 е номерът, който Мандела носеше по време на пленничеството си на остров Робен. Това съм аз Youssou N'Dourral, в огромно щастие на сцената. На следващия ден всички лектори бяха поканени в Мандела на остров Робен, където тя се готвеше да проведе конференция за световната преса, стояща пред бившата си затворническа килия. Решетките на прозорците са показани тук. Това беше значимо събитие за всички нас. В този момент Мандела заяви пред световната преса, че в нейната страна, нацията след дъха след апартейда Rainbow Nation, има виртуално клане, че хиляди умират всеки ден и че най-уязвимите, жените и децата, са на първа линия.

talk

Това ми оказа огромно въздействие, тъй като съм жена, майка и преди не осъзнавах, че епидемията от ХИВ/СПИН засяга пряко жените по този начин. Затова се ангажирах - когато напуснах Южна Африка, когато напуснах Кейптаун, си казах: "Това ще бъде нещо, за което трябва да говоря. Трябва да служа." Затова през следващите години присъствах на всяко от 46 664 събития, на които можех само да присъствам, и проведох пресконференции, дадох интервюта, използвах моята музикална позиция с ангажимент към Мандела, в чест на невероятната, невероятна работа, която той направи. Всички по света уважават Нелсън Мандела. Всички разпознават Нелсън Мандела. Но знаят ли какво се случва в Южна Африка, родината на Мандела, страната, в която вирусът се разпространява с най-голям брой? Мисля, че ако сега изляза на улицата и кажа на хората какво се случва там, това ще ги шокира.

Бях много щастлив да срещна Заки Ахмат, основателят на Кампанията за изцеление, който е страхотен активист и активист, няколко години по-късно. Срещнах го на събитие 46664. Тя беше облечена в тениска като тази, която нося сега. Това е инструмент. Той изразява моята солидарност с тези, които са заразени с ХИВ и които трябва да живеят с него. И по някакъв начин, носейки тази тениска, казвам: "Да, можем да поговорим за този проблем. Той не трябва да бъде скрит." Станах член на лечебната кампания и съм много горд, че съм част от тази велика организация. Това е местна кампания, 80% от нейните членове са жени, повечето от които са ХИВ позитивни. Те работят на полето. Те могат да достигнат по невероятен начин тези, които живеят директно под влиянието на вируса. Те имат образователни програми. Те извеждат на повърхността проблема със стигмата. Съвсем необикновено това, което правят. И да, моята кампания SING подкрепи лечебната кампания по начин, по който се опитах да повиша осведомеността и да създам и финансови ресурси. Голяма част от парите, които събрах, отидоха директно за Изцелителната кампания, тяхната невероятна работа, която все още се прави в Южна Африка.