Alina Cojocaru Трима румънци и 300 чуждестранни танцьори дойдоха на прослушванията
Скандал PNL-USR в Парламента. "Лъжете, като казвате, че либералите дават привилегии" срещу "Имате ли смелостта да ни наричате болшевики?"
Сцени като в екшън филми в столичната катедрала на Яш
Скандал на високо ниво в Италия: Външен министър, обвинен в расизъм, след публикация във Facebook
Клаус Йоханис: Мерките, предприети от правителството, дават резултати
Какво правят румънците с парите, които са им останали в джобовете
Сестрите, изпратени от кметството, за да помогнат на лекарите на линейката, си тръгнаха, когато разбраха какво да правят
Друг лекар от Крайова почина от Covid-19
Малко клиенти в магазините на пазарите
Операция DIICOT с безпрецедентен мащаб
Дан Туртурика: Доскоро всичко изглеждаше много добре в Операта. Казвам, че изглеждаше, защото се виждаше от гледна точка на зрителите. Това, което се случи внезапно, обаче, внезапно, нещата се развиха в неочаквана посока.?
Алина Кожокару: И аз като теб имах същия опит, като бях в театъра, гледах представления, участвах в представления както в страната, така и в чужбина с нашата група. Голяма изненада беше, когато временният директор се смени. Може би за нас, художниците, бидейки изцяло завладени от това, което правим, тези неща ни се сториха неочаквани и ни изненадаха. Бяхме неподготвени по някакъв начин за последвалото.
Дълго време бях фен на нашата балетна трупа, гледах предавания, доколкото можах, и искрено се възхищавах на нивото на тези представления и на всеки отделен артист. За мен беше лична радост да видя как всеки расте със собствените си темпове.
Според мен това се дължи много на това, че сте в среда, в която тези неща се насърчават. И забелязах това през последните две години, през които имах голямата радост от по-честото завръщане в страната.
Репертоарът беше красив и интересен, на международно ниво. Международни артисти и хореографи, с които имах голямата радост да работя в кариерата си другаде, дойдоха при нас в страната.
Тези неща вдъхновиха растежа и помогнаха за развитието. И всичко се случи заради един човек. Йохан (Кобборг - н.р.). Тъй като той имаше тази визия, да предлага тези възможности на артисти, и в същото време той е този, на когото се доверяват хората от балетния свят в чужбина, които може би не са знаели друго за нашата балетна трупа от страната.
Дан Туртурика: Усещахте ли враждебността, която виждаме днес публично към чуждестранни балерини, дори преди този епизод? Имахте сигнали, че има разочарование от страна на румънските танцьори, от страна на румънските служители на операта, породено от факта, че в операта има все повече и повече чуждестранни танцьори.?
Алина Кожокару: Честно казано, може би от предишните интервюта, които сме дали, ще видите, че нашите артисти, както чужденци, така и румънци, имат обща цел, да излязат на сцената и да танцуват колкото е възможно повече, да се радват на публиката с високо ниво. в това, което правим.
Не. Забелязах това само когато ставаше въпрос за пари. В момента, в който той започна да говори за това кой печели, колко печели. И тогава между художниците наистина започна да се появява враждебност.
Дан Туртурика: В крайна сметка, колко печели чуждестранен танцьор?
Алина Кожокару: Честно казано, не знам договорите им и не мога да ви кажа. Но средно знам, че започва от малка сума, около 200 евро, и се увеличава. Средната стойност е 500 евро, знам със сигурност. Това е общата средна стойност за чуждестранен художник. А в театъра има още един чуждестранен танцьор, който има по-голяма сума.
Дан Туртурика: И как са тези такси в сравнение с това колко печелят румънските танцьори?
Алина Кожокару: Разликата е в това. Чуждестранен танцьор за 500 евро, не всички, някои имат дори по-малко, а други повече, не се плаща два месеца в годината и няма включена застраховка, няма медицинска помощ, няма пенсия.
Дан Туртурика: Така че те трябва да плащат тези вноски от собствените си пари?
Алина Кожокару: Да. Точно. Докато румънски художник, особено тези, които имат договори за цял живот, държавата плаща, освен заплатата, наема за къщата и ползите от всичко, което държавата предлага, пенсия и медицинска застраховка. Вноски и всичко. И те имат тази заплата 12 месеца в годината. Като. В даден момент е направен акаунт и за съжаление не съм съвсем готов да ви кажа точно, но става дума за същата сума пари.
Дан Туртурика: Видяхте бурните реакции на някои служители на Операта, които казаха „навън с чужденци в страната“. За тези, които ни следват и не са запознати с артистичната среда, защо се нуждаем от чуждестранни танцьори? Защо не можете да правите качествен балет само с румънски балетисти?
Алина Кожокару: Бихме искали и може би в бъдеще ще успеем. Но когато Йохан беше помолен да поеме тази група и да я изведе на международно ниво, или поне да я издигне възможно най-високо, той беше поразен от голямото откритие, че нямаме танцьори в страната.
Имахме 2-3 студенти, които идваха на прослушвания и имахме над 250-300 чужденци, идващи от цял свят, които искаха да дойдат да работят в нашия театър. Не съм изненадан, защото в миналото знаех колко ученици се опитват да се свържат с мен, да ги посъветват къде да ходят на училище и други театри, да танцуват.
Няма желание или доверие да останем с нас в театъра. И да имаме страхотни представления, в които имаме нужда от танцьори, които да подкрепят тези представления, които са на нивото, което искахме да достигнем.
Последната премиера, "Манон", мисля, че беше от значение за посоката, към която вървим, за това, което е възможно. Ако сега бях ученик в балетно училище, бих се надявал, че това ще е театър, в който бих искал да работя.
Дан Туртурика: Осъзнайте обаче, че това твърдение, че румънските танцьори и балетисти не са на нивото, на което трябва да бъдат, звучи изключително тъжно и със сигурност досадно за много румънци. В тази оценка няма доза субективизъм?
Алина Кожокару: Проблемът е, че в страната има талант. Не е задължително нивото да е високо. Но те си тръгнаха. Те не останаха в страната. Това е проблема. Че всички румънски таланти и най-талантливите художници направиха друг избор. Вероятно и аз не съм добър пример, защото щях да постигна това, което направих поради тези възможности, от други страни. И може би най-голямото желание би било да се даде причина на художник да иска да остане в страната.
Говорех за заплати по-рано, тези грозни неща, които се казваха „навън с непознати“, ме накараха да се чудя защо не смеех да кажа „Защо не печелим толкова, колкото заслужаваме?“. Това не би ли било по-честна битка? Това не би било борбата на художник да каже „заслужаваме като тях“?
Може би това боли повече от думи. Фактът, че не са осъзнавали, че е възможно те да се борят за справедлива кауза. Че чужденците не са виновни за заплатите си. И, от друга страна, бих се осмелил да кажа, че заплатата на художник в други страни е много по-висока от това, което чужденецът получава у нас.
Дан Туртурика: И все пак, някои от тях избраха да дойдат в Румъния.
Алина Кожокару: Да. Точно.
Дан Туртурика: Защо са го направили?
Алина Кожокару: Повечето от тях са израснали, възхищавайки се от творчеството на Йохан. Възхищавайки се на начина, по който говореше, на начина, по който преподаваше, и на начина, по който е като човек и като художник. Не след дълго хората разбраха, че той е с нас, в Румъния, в Букурещ и успехите тук.
Това, което Йохан има зад себе си, освен че казва, има и резултати. Има резултати, на които у нас са се възхищавали и които са се възхищавали навсякъде. Сега външният свят ме пита: Кога са прослушванията в Букурещ? И аз искам да дойда. С какъв имейл да изпратя автобиографията си? Защото не само рядко, дори е уникално в света на изкуството да се постигнат такива резултати само за две години.
Прочетете на връзките под отговорите на Алина Кожокару на въпроси за връзката с нея и Йохан Кобборг с новото временно ръководство на операта и с министъра на културата: