Al Jazeera, упадъкът на CNN в арабския свят Les Echos

Докато Близкият изток изпитва ново напрежение, катарският новинарски канал вече не е медиен справочник. Телевизионният оператор, който изигра голяма роля в Арабската пролет, остави голяма част от доверието си там. Мразен от саудитците, съревноваващ се с арабския Russia Today, Al Jazeera играе в началото на десетилетието своето оцеляване.

Махмуд Бунеб

Доналд Тръмп дава заповед за отстраняване на най-могъщия от иранските генерали. Техеран си отмъщава с балистични ракети срещу две иракски военни бази, в които се помещават сили на коалицията, водена от САЩ. Украински самолет погрешно е свален от ирански войник от ПВО. Ако пряката конфронтация между САЩ и Иран изглежда избегната, специалистите в региона се чудят за верижните последици от тази латентна конфронтация .

Преди няколко години целият свят щеше да проследи развитието на Близкия изток в Ал Джазира, катарския новинарски канал, който получи някаква форма на освещаване в началото на хилядолетието, като излъчи съобщенията на Осама бин Ладен и отразява войната в Афганистан. Но в началото на 2020 г. никой не изглежда да се позовава на този някога основен арабски източник. В Twitter именно лъжичките и анализите на Foreign Policy или Washington Post подхранват нишките на информирани наблюдатели.

Силно напрежение

Ал Джазира обаче остава основен геополитически факт, истински проблем в основата на политическата криза в Персийския залив. От 2017 г. съюз, ръководен от Саудитска Арабия, Обединените арабски емирства и вероятно Египет зад кулисите, наложи икономическа блокада на Катар, чието вдигане зависи от удовлетворяването на тринадесет условия. Затварянето на новинарския канал, обвинен в обслужване на терористична пропаганда, е високо в този списък с искания .

Недоброжелателите й никога не пропускат възможността да подчертаят търговския провал на американската антена, съкращенията на персонала, извършени през 2016 г., или безпрецедентната стачка на лондонския офис през 2018 г., заради искания за заплати. Но ако тя е истински отслабена, защо толкова много напрежение около нея? Защо Емир Тамим Ал Тани, чийто баща роди телевизионния оператор през 1996 г., той увери дипломатически източник, че никога няма да пусне този флагман на катарското влияние ?

„Първоначално това беше великолепен проект“

„Вече никой не я гледа. Преди два месеца, в Тунис, на корниша на Монастир, победен от ветровете на ноември, Махмуд Бунеб извика, без носталгия и горчивина, времето, когато беше изпълнителен директор на младежкия клон на групата. Всичко това спря за него през 2011 г., когато беше уволнен и замесен в неясно дело за корупция, от което той излезе изчистен през 2015 г. Четири години, през които този уважаван журналист бе лишен от паспорта си - заседнал в Доха, с без доходи, почти заложник.

Новооткритата му свобода го прави рядък свидетел, осъзнат и нюансиран, зад кулисите на медия, чиито операции, бюджети и публика са покрити с воал от непрозрачност, който подклажда всякакви подозрения. Юсеф Загба, терористът на Лондонския мост, през 2017 г., ако не беше радикализирал, докато гледаше Ал Джазира, според изявленията на семейството му ?

„Първоначално това беше великолепен проект“, казва Махмуд Бунеб, роден в една от онези арабски диктатури, където общественият дебат беше цензуриран - в случая в Тунис при режима на Бен Али. „Когато стартира проекта през 1996 г., Хамад Ал Тани искаше да представи състезателния дебат в арабски говорещия свят. „Нечувано и немислимо преди технологията да направи това възможно с пристигането на сателит в домовете. Друга версия на историята е по-скоро част от историческото съперничество със саудитския братовчед, чието културно задушаване трябваше да бъде разхлабено.

Балансиращ акт

Както и да е, Катар има амбициозен канал за новини на арабски, който може да повтори стратегическия му избор в региона - Ал Джазира може да се преведе като "полуостров". Важна подробност, разпространителят е базиран в сърцето на Персийския залив. „Тонът е панарабски национализъм. Нещо повече, за Хамад се знаеше, че е Насър “, добавя Махмуд Бунеб.

В ефир личности, забранени от града в тяхната страна, като представители на Хамас, лидери на протеста, който след това агитира Бахрейн, или - вече - Мюсюлманското братство, малтретирано от египетските и сирийските сили. Последните бяха намерили убежище още през 50-те години на миналия век в тази „Доха на преследваните“, за която някога се мечтаеше в Швейцария в Близкия изток.

„Държава използва инструментите, с които разполага“, анализира Дейвид Робъртс, професор по политически науки в Кингс Колидж в Лондон. „Това е малко, много богато газово емирство, но населението му дори не достига 500 000 души. Той няма военна мощ и икономическият му растеж разчита на милиони чуждестранни работници. Остава, от една страна, меката сила и, от друга страна, да се умножават партньорствата, за да не бъде погълнат от саудитския гигант. Въпреки че те могат да изглеждат противоречиви. "

Всъщност емирството съчетава вездесъщ американски военен съюзник, официално представителство на талибаните в Доха и като цяло сърдечни отношения с Иран. Балансиращ акт при управлението на контрастите, който клонът на Ал Джазира от самото начало трябва да въплъти.

Яростта на авторитарните режими

Със своята претендирана свобода на словото и плурализъм, подхранвани от мултикултурен екип и разрешени от разделения в управляващото семейство, Ал Джазира много бързо предизвиква яростта на арабските сили, най-вече авторитарни, за фасаден и инструментализиран секуларизъм. През 2001 г., посещавайки помещенията на канала, с малка редакция и единна платформа, египетският президент Хосни Мубарак би възкликнал: „От тази кутия мачове ли идва цялата тази бъркотия?“ Което може да се приеме като комплимент от гледна точка на журналиста. Оттогава кибритената кутия се превърна в огромен кампус, възцарен в дипломатическия квартал, доказателство за експанзията, която конгломератът тогава преживя.

„Решителният поврат в редакционната линия настъпва през 2003 г., с падането на Багдад, според Махмуд Бунеб. След това възприемаме тази семантика на „съпротива“ и „мъченик“, която все още не им е простена. В ефир се появяват забулени водещи. През 2005 г. се приема изцяло ислямският фундаментализъм. "

От този момент нататък Ал Джазира отразява и еволюцията на мненията на арабски език, белязани от идеологическата конкуренция между Салафо-Уахабизма на клана Сауд и Мюсюлманското братство. С амбицията да бъде знаме на единен ислямски свят, застъпник за православието и ортопраксията по религиозни въпроси. Накрая, способен да се изправи като сила срещу бившия колонизатор и американския империализъм.

Успешен първи завой

Тъй като през 2001 г. бин Ладен избра да излъчи съобщенията си по канала, това е карикатура като „Джихад ТВ“. Особено, тъй като антената все още е само арабско говореща, езикова дистанция, която поражда недоверието на западната общественост, травмирана от атаките. Лош процес, в случая: кой прес шеф би се лишил от такава лъжичка ?

Въпреки това египетският шейх Юсеф ал-Карадауи имаше доскоро своя собствена много популярна програма „Ислямско право и живот“. През 2011 г. тя претендира за 60 милиона зрители. Всяка седмица проповедникът разгръща, без противоречие, радикален прочит на исляма, граничещ с извинението на джихадизма, понякога изрично антисемитско. „Един от първите лозунги на Ал Джазира беше„ мнението и неговата противоположност “. Там беше по-скоро едно мнение! По ирония на съдбата Ноха Мелър, професор в университета в Бедфордшир. 93-годишният проповедник е изчезнал от мрежата вероятно поради здравословното си състояние.