82/2004. (V. 11.) Указ MARD
Закон LXXXII от 2003 г. относно храните. Въз основа на разрешението, получено в раздел 20 (7) (а) от закона, разпореждам следното:
§ 1 * Указът се прилага за естествени и зеленчукови (включително банани), произведени в Унгария, предлагани на пазара в търговски количества или предназначени за доставка или доставка, както и за физически лица, ангажирани с тяхното производство, дистрибуция, износ и внос или в други начин и да се прилага за юридически лица и организации без юридическо лице.
§ 2 Настоящият собственик на стоките е отговорен за качеството на стоките.
§ 3. (1) Като минимално изискване стоките може да не са негодни за консумация или използване за дадена цел.
(2) Стоките трябва да отговарят на законовите изисквания за посочената категория качество. При липса на спецификация не може да се прави позоваване на категория качество.
3. За продукти, за които класификацията и подробните изисквания за качество не са предвидени в регламентите на Общността, при поискване могат да се прилагат международни стандарти.
(4) * За дините, спецификациите, посочени в приложение 4, се прилагат на всички етапи от търговията.
§ 4. (1) * Задачите на проверката на зеленчуците и плодовете са посочени в отделен правен акт
а) * инспектори по качеството на плодовете и зеленчуците от канцеларията на окръжното правителство, действащи в областта на растителната и почвената защита (оттук нататък: окръжна правителствена служба),
(б) * звеното за контрол на плодовете и зеленчуците на Националната служба за безопасност на хранителната верига (оттук нататък: NÉBIH) (оттук нататък: Координационният център), и
в) * отделът за инспекционен надзор на Министерството на земеделието (оттук нататък: Министерството)
(наричани по-нататък заедно Службата за контрол на качеството на плодовете и зеленчуците).
(2) Проверките на производителя, преработвателя, износа, вноса и вътрешно-европейския съюз и вътрешната търговия се извършват от Службата за контрол на качеството на плодовете и зеленчуците при същите условия и при същата процесуална практика.
§ 5. (1) * Инспекцията се извършва от инспектор по качеството на плодовете и зеленчуците (оттук нататък: инспектор) в правителствена служба към областната управа, който има специализирано обучение, редовно обучение и валидно официално удостоверение, необходимо за инспекцията на Плодове и зеленчуци. Инспекторът има право да предприеме мерки за контрол, да санкционира и да наложи глоба за качествена защита в съответствие с отделен правен регламент. Инспекторът има право и да извършва инспекции извън сферата на компетентност на окръжната управа. Адресът и телефонният списък на инспекторите се публикуват от министерството в известие.
(2) * Координационният център изпълнява професионални координационни и оперативни задачи. Ръководителят на координационния център е класифициран като началник на отдел и изпълнява задълженията си директно под ръководството на ръководителя на NÉBIH. Координационният център: *
а) * определя задачите на инспекцията, координира и инспектира дейностите на инспекторите, за да изпълняват задачите еднакво, в рамките на които ръководителят на Координационния център има право да предприеме директни действия спрямо инспекторите, работещи в офиса на окръжното правителство,
в) се грижи за техническо и IT развитие,
г) изготвя и публикува формулярите, използвани в процедурата,
д) разработва и управлява ГИС обработка на мониторингови проучвания,
е) наблюдава промените в международните стандарти и осигурява надзор, подготвя се за международни срещи и програми,
ж) организира редовно обучение за инспектори,
з) установява и поддържа пряк контакт с чуждестранни инспекционни органи по отношение на обмена на информация за инспекции (обратна връзка за несъответствие);,
(i) регистрира чужди възражения и наблюдения и предприема необходимите действия по тях;,
й) предлага честотата на контрола върху износа,
к) оценява контролния опит с вносни пратки и чуждестранни сертификати,
л) предлага определянето на места за изпитване,
м) обработва и оценява данните от одита и изготвя годишен доклад за опита,
н) изготвя въз основа на годишен опит, одитния график за следващата година и целевите одиторски програми,
о) определят съдържанието на базата данни за контрол на плодовете и зеленчуците, единните условия за влизане и гарантират, че тя се актуализира;,
п) да разработи система за контрол, основана на риска, да управлява нейната работа, да определя честотата на контролите и да наблюдава прилагането му,
р) допринася за разширяване на знанията на местните производители и дистрибутори относно качеството на зеленчуците и плодовете,
r) в рамките на сътрудничеството предоставя данни на системата за мониторинг на цените, управлявана от Института за научни изследвания и информатика в областта на земеделската икономика,
т) * поддържа връзка с унгарската държавна хазна,
u) връзка с митническите органи и, ако е необходимо, организиране на участието на инспектори в съвместни контролни операции,
(v) разработване на аспекти на оценката за намаляване на риска от прилагането на системи за качество, насочване на прегледа и прилагане на резултатите за определяне на честотата на инспекциите,