20 специални имена на момчета и момичета, които могат да се дават на бебета в Унгария през 2017 г. - Какви имена
Днешните тенденции за избор на име определено са интересни. Някои родители умишлено искат чуждо звучащо име, докато други могат само да си представят древно унгарско име за нероденото си бебе. Разгледахме критериите, по които родителите да избират име на бебе, и кои са най-изненадващите, но смело регистрирани имена за 2016 г.
Автор: Родителски вестник 11.01.2017 г.
- Днешната тенденция на именуване е, че родителите обикновено искат да дадат уникално име на нероденото си бебе и всъщност се случва някой да защити избраното от тях име. Това е една посока. В същото време родителите са щастливи да поемат вълните на модата, т.е. те избират име, за което се смята, че е чуждо или древно унгарско за детето си - кажете ни, когато бъдете попитани д-р Джудит Раатц, служител на Института по лингвистика на Унгарската академия на науките.
Как да кандидатствате за ново име вече беше обсъдено в предишната ни статия.
Този път експертът също обяснява подробно, че именуването не причинява случайно такова главоболие на родителите, тъй като зад него може да има доста сложни причини. Какво ще се окаже името на бебето, което ще се роди, може да зависи от няколко неща. В предишно проучване д-р Джудит Раатц обобщи най-характерните аспекти на именуването, които характеризират съвременните родители в началото на 21 век. Предполага се, че по-късно ще бъдем изненадани или разкрити по отношение на тези аспекти на именуването, както и например, кои първи имена са били открити на мода от младите хора, основаващи семейството по това време през осемдесетте години.
Родителите подновяват старите забравени имена - Csente, Ünige, Apaj, Zsubor
Родителите искат да подчертаят самоличността на бебето
В много случаи целта на именуването е да се даде на новороденото име, което изразява неговия произход или принадлежност към религиозна деноминация. Сред традициите и имената, отнасящи се до произхода, можем да класифицираме старите имена от унгарски произход. Много често родителите подновяват стари, забравени имена, тъй като това явление се споменава от италианските и германските изследователи (Caffarelli - Gerritzen) като една от типичните тенденции за именуване на епохата. Тук ще намерите голям брой женски и мъжки имена.
Примерите за женски имена включват: Анкиса, Центе, Хавади, Расди, Сафели, Юниге. Някои от мъжките имена са: Баща, Мир, Орда, Юнак, Орда, Мир, Обувка, Обувка, Темес, Темес, Кървав, Зик, Храст.
Когато не може да се докаже, че дадено име е древно унгарско име
В тази категория можем да срещнем няколко имена, които не са били препоръчани от Комитета за имена за регистрация, тъй като не може да се докаже, че те наистина са съществували, стари унгарски имена. Такива са мъжките имена Arszák, Dengezik, Askam и женските имена Bölöjte, Keturőke.
Когато заявеното име не отговаря на правилата на унгарския правопис
Унгарските граждани от арабски и африкански произход, живеещи в Унгария, са често срещани. Естествено, те искат да изберат име за детето си, което да символизира произхода на предците, за да запазят своята идентичност. Това е илюстрирано от Адеборо, Емека, Исуа мъжки и а Хесна, Салима женски имена. Ако обаче исканото име не отговаря на правилата на унгарския правопис, то не може да бъде регистрирано. Така например женското име Oluwákemi не може да бъде регистрирано.
Първите имена от библейски произход също отразяват идентичността
Имената, които отразяват религиозната идентичност, попадат в тази категория. Още, включително библейски имена: Лилии жените, както и Ели, Итън, Мелхиседек мъжки имена. Имената на санскрит, поискани от вярващи в съзнание на Кришна и предложени за регистрация от повечето от тях, стават все по-често срещани. Например, Jamuna, Laksmi, Móhini, Sivani, Sarasvati са жени, докато Balaveda, Gopal, Govinda, Naron, Nima са мъжките имена.
Днес родителите с удоволствие дават на бебетата международни имена - Даниела, Ангелус
Типичното желание на родителите днес е децата им да могат да се утвърдят в чужбина
С формулярите за имена селекционерите на имена искат да отбележат идентичността на детето си точно за разлика от предишната група, т.е. подчертават, че детето трябва да има име от чужд произход и форма, с което да се справи в чужбина. Това е причината, поради която има много варианти на име, както Caffarelli и Gerritzen посочват като типичен навик за именуване в своето изследване. Примери за такива варианти включват женски имена Даниела, Даниела, Даниела, Данила; а сред мъжките имена са имената Angelo, Angelus, Angelus. Или такива са унгарската транслитерация на имена от различни националности, като женските имена Aylin, Lamyâ, Saskia; и мъжките имена Темууджин, Джералд.