17 април 1914 г. Османска империя - Румъния 0-1 - ФЕН КЪТ РУМЪНИЯ
17 април 1914 г. | Османска империя - Кралство Румъния 0-1 (0-0)
- първият мач на представител на Румъния
- приятелски мач
- Петък, 17 април 1914 г., 15:00 ч.
- Константинопол, стадион Union Club, 4000 зрители
Той вкара: 1: 0 (88 ′) Питър Уайлд
Уайлд, румънският капитан, влезе в наказателното поле и вкара в левия ъгъл с мощен удар отблизо - Tasvîr-i Efkâr, 1914
ОТОМАНСКАТА ИМПЕРИЯ
| Недим бей | Галатасарай | 1 |
| Галиб бей | Фенербахче | 1 |
| Нури бей | Алтън Орду | 1 |
| Селал бей | Галатасарай | 1 |
| Ахмед Чевад бей | Галатасарай | 1 |
| Седад бей | Алтън Орду | 1 |
| Нури бей | Фенербахче | 1 |
| Нихад бей | Алтън Орду | 1 |
| Хюсеин бей | Алтън Орду | 1 |
| Хаснун Галиб бей | Галатасарай | 1 |
| Сурейя бей | Фенербахче | 1 |
РУМЪНИЯ
| Ханс Кьониг | ФК Букурещ | 1 |
| Сайрел Хенсе | Colentina AC | 1 |
| J.R.P. Клайв | Colentina AC | 1 |
| Ърнест Чембърс | Colentina AC | 1 |
| Greenhalgh | Colentina AC | 1 |
| Томас Болтън | ФК Букурещ | 1 |
| Чарлз Бразиър | Юнайтед Плоещ | 1 |
| Едуард Удмор | ФК Букурещ | 1 |
| Томас Спаркс | Colentina AC | 1 |
| Питър Уайлд | ФК Букурещ | 1 |
| Андрю Матюс | Colentina AC | 1 |
"Играх за Румъния през 1912, 13 и 14 и бях щастлив да допринеса за победата в Турция през 1914 г. Да живее Румъния!" - Ърнест Чембърс, писмо до Румънската футболна федерация, 1939 г.
ДЕБЮТ
В този мач има уникален винтидж аромат. Ние бяхме Кралство Румъния, те - Османската империя, а град Истанбул все още се наричаше Константинопол.
Мачът е от огромно значение както за румънския, така и за турския футбол. За нас това е първият мач, изигран от представител на Румъния срещу друга държава, докато турците отбелязват момента като първи, в който сформират отбор само от мюсюлмански турци, без чужденци. Обширно проучване на турския изследовател Önder Kocatürk, завършено в статията „Футболни срещи на турския национален отбор и Галатасарай с румънския национален отбор (17 и 19 април 1914 г.)“, твърди, че този мач ще се счита за първия официален представител на националния отбор Турция.
Това беше важен мач за Румъния, която спечели независимостта си от Османската империя само преди 36 години. Румъния също имаше психологическо превъзходство над Османската империя, отслабена след неотдавнашните поражения в Балканските войни от 1912-1913 г., в които турците бяха загубили почти всички територии на Европа. Може би неслучайно националният отбор пътува до Константинопол с пътническия кораб „Румъния“.
Румънската делегация се състоеше от 17 души, които пътуваха от Констанца до Константинопол, където пристигнаха на 15 април, по обяд, два дни преди мача. Турците отбелязват, че националният отбор, играл за Кралство Румъния, използва в кампанията през 1914 г. само англичани, германци и американци. Мачът се разглежда като много важно събитие, турците признават отбора, който идва като истински представител на Румъния.
Зрителите плащаха по 5 куруса (подразделение на османска лира), докато учениците и служителите на клуба имаха отстъпка и плащаха по 3 куруса. Билетите за трибуните струват 10 куруша. Имаше и това, което днес бихме нарекли VIP зони, където цената беше 20 kuruş. Въпреки това важността на мача донесе рекорден брой зрители, 4000, нещо невъобразимо тогава за футбола в Османската империя. Нямаше къде да отседнем на националния стадион на империята, Union Club. На балконите присъстваха и жени, както мюсюлмани, така и чужденци. Константинопол вибрира.
СЪВПАДА
Омагьосани от красотите на града, румънците пристигнаха на стадиона само половин час преди началото, отпочинаха малко, след което се преоблекоха в игралното оборудване. На терена го очакваше филхармоничният оркестър. Преди мача бяха изпети националните химни, което подсилва факта, че това е мач, изигран между две държави.
Османците избраха играчи от 3-те велики сили на момента: Галатасарай, Фенербахче и Алтън Орду. Някои от тях също участваха в турнира на Галацасарай в Унгария и Румъния преди 3 години. Вестниците в Константинопол забелязаха, че румънският отбор се е променил много в сравнение с този, който е загубил през 1911 г. с 1-11 с Галатасарай. Желаещи да спортуват, в деня на играта турската преса също очакваше вероятен отбор, уважаван с едно изключение. Ахмед Робенсън Бей от Фенербахче е изключен от терена, но вратарят на Галатасарай Недим Бей.
Турците подробно описаха мача. Знаем, че е имало 10-минутна почивка между двете полувремена и че през първото полувреме Румъния атакува на дясната порта с покритата трибуна като ориентир. Вятърът духаше към турската порта. Привържениците на Турция се държаха подобно на днешните. Те безумно насърчиха своите, които имаха 15-20 шанса да отбележат. За щастие, но и благодарение на вратаря, румънците се измъкнаха през първото полувреме, на почивката беше 0-0. Турците бяха критикувани, че не играят като отбор, всеки се опита да отбележи и нямаше сериозна стратегия за атака. Въпреки това, общото впечатление беше, че османците ще спечелят.
Второто полувреме също започна с турците в офанзива, а портата на Румъния беше като крепост за половин час. Ако на трибуните имаше румънски хроникьор, не е изключено той да направи сравнение с историческите военни битки между Османската империя, които атакуваха малките армии на румънците, които се съпротивляваха героично.
В крайна сметка, възползвайки се от факта, че турците всички атакуват и не остана никой в защита, румънците отвърнаха на контраатаката. Константинополската преса забеляза бягането на 80 метра от англичанин от Румъния, но опасността беше спряна от турския вратар, който спаси отбора си 3 пъти до края. Турският вратар показа и моменти на слабост - падна на висока топка, която беше помолил колегите си да не пречат.
Случи се неизбежното, а османската преса също описва целта на победата на Румъния. Германецът Уайлд вкара "в левия ъгъл с мощен удар отблизо". Турците нахлуха в атаката, но румънският отбор се съпротивляваше до края, дори отнемаше време. "В последните 5 минути, поради умора, те изпратиха топката повече над зрителите", турците показаха своето недоволство. Така 11 чужденци донесоха първата победа на Румъния в междудържавен мач, първата победа в праисторията.
СТРАНА
Болката от поражението беше голяма, затова турците смятаха своите играчи за недостойни да представят името на страната. Въпреки че преди играта се говореше за мач между Османската империя и Румъния, след поражението пресата категоризира мача като такъв между отбора на отбори от Истанбул и отбора на Букурещ.
„Бедните турски играчи загубиха несправедливо. Срамуваме се, но не съжаляваме. Тъй като този отбор не беше национален, а на Истанбул. Тя беше член на отборите на Галатасарай, Алтън Орду и Фенербахче. Със сигурност този екип не може да бъде представителен за цяла Турция. ".
Публикацията „Tasvîr-i Efkâr“, 20 април 1914 г.
Турският изследовател Önder Kocatürk казва, че това е неправилно, като се има предвид целият протокол на тази среща и начина, по който мачът е представен до началото: „Дори и да няма нито един румънец на терена, това не може да промени факта, че става въпрос мач между националните отбори на двете държави ".