11-и Европейски Топ Дванадесет
в Тарту (Естония) на 1 и 2 ноември 2019 г.
написано от Таде Розенфелд и Биргит Ристър

Най-голямото участие на Германия в неговата история
Таде Розенфелд от Марбург взе участие в ETT за втори път тази година и се опита да подобри своето 7-мо място от миналата година. Биргит Ристер и Бетина Стефан от Касел бяха поканени на този турнир като No8 и 9 в световната ранглиста. Биргит Ристър стартира за трети пореден път, Стефан беше там за първи път. Тримата Хесен бяха подкрепени от треньора Биргит Фогт. Антье Саморай от Берлин и Сабрина Шмиц от Дортмунд се изкачиха като
№ 11 и 12 от класацията, след като жените, на които IBSA издаде уайлд кард, анулираха участието си. Саморай стартира отново на този турнир след тригодишна пауза и беше любопитна дали би могла да надгради предишните си успехи. Шмиц успя да бъде придружен от треньора си и съпруга си Андреас за първи път на четвъртото си участие и този път се надяваше да получи място в халфовата линия. Саморай беше придружен и от съпруга си и треньор Бенджамин.
Как преживя турнира Таде Розенфелд?
Осем от нас се качиха в Тарту (Естония) тази година на най-престижния турнир за шоудаун в света, Европейските Топ Дванадесет (ETT). С четирима играчи и един играч това беше най-силното участие на Германия досега и представянето на нашия отбор също е наистина впечатляващо. За всички нас участието в турнира вероятно беше признание и изпитание в еднаква степен. От една страна, бях много горд само с участието си в това елитно състезание, което спечелих с осмо място в световната ранглиста. От друга страна, това също означаваше тежък турнир в режим всеки срещу всеки, три серии победи срещу единадесетте най-добри в света. Целта ми изобщо не беше да подмина, докато горната полузащита беше моята надежда.
Финландецът Юха Ойкарайнен ми показа колко трудно трябва да бъде в първия мач. Втвърденият опитен играч ме унищожи в първия сет на турнира с 11: 2. Въпреки че успях да му взема две изречения след това, той получи изречение четвърто и последното изречение с 12:10 на косъм. Тази игра на маратон ме направи малко разочарована и изтощена: изключително неблагоприятна като участие в турнира, безценна като опит.
Срещу други двама финландци, Оли Китьовиита и Джоуни Витамяки, успях да спечеля първите си победи в турнира с 3-1 и 3-0. В сравнение с миналата година, когато загубих всички мачове през първия ден, това беше добро начало. Сега се чувствах като пристигнал на турнира.
Нашият трилър с пет изречения от полуфиналите на Световната купа беше повторен в срещата срещу също финландския вицесветовен шампион Ари Лахтинен. Реших първите две изречения с точни голове срещу лявата ръка. От третия набор нататък обаче мускулите на предмишницата ми вече не искаха да играят заедно. Значително отслабена, вече не можех да поддържам натиска и трябваше да предам последните три изречения на Ари.
Само леко се възстанових, играх срещу евентуалния победител в турнира Krystian Kisiel от Полша. Това показа какво означава шампионатът за шоудаун. Световният номер две игра толкова интелигентно и контролирано, че беше удоволствие - но не и за мен. При 3: 0 можех да се гордея с току-що загубените два и три сета 12:10.
В последния мач за деня ми беше позволено да играя срещу световния шампион Адриан Слонинка, също от Полша. Бях напълно изтощен и не особено оптимистичен. Всъщност просто исках да свърша.
В играта обаче всичко мина идеално: успях да вкарам чисти голове с него и от двете страни. Срещу най-опасните му удари към вратата обаче бързо защитих защитата си. Никога не бих очаквал, но успях да спечеля тази очевидно невъзможна игра с 11: 9, 11: 7 и 11: 6. Треньор на Финландия, който беше записал всичко на видео по-късно, ми каза: "Играеш наистина добре, когато си напълно изтощен!"
Вечерта пред мен възникна въпросът дали мога да взема този импулс със себе си за следващия ден или психическият и най-вече физическият стрес ще надделее. Според режима на игра, зад гърба си имах най-силните си противници, но трябваше да се изправя срещу уж по-лесните играчи с тежък игрален ден.
Но притесненията се оказаха неоснователни. Срещу Денис Овсянниковс (Латвия), Ализер Хозаниязов (Естония) и Пиер Бертран (Франция) успях да постигна относително сигурни три сета победи.
Беларусът Сергей Шкибел отново беше страшен за мен.
Никога не бях играл срещу него и почти никога не го бях виждал. Просто знаех, че той вече е спечелил голям международен турнир в Пиза. За щастие успях да хвана финландеца между игрите и да получа някои ценни съвети от него. Въоръжен с това, успях да завърша играта с щастливото 3: 1.
Тъй като финландецът Teemu Ruohonen беше аут с пневмония, това беше последната игра за мен. С това изненадата беше пълна. С 8: 3 победи се озовах на трето място след Krystian и Ari. Никога не бих очаквал този резултат, така че атмосферата на партито беше удвоена.
Но който също трябваше да бъде празнуван, беше моят треньор Биргит Фогт. С толкова тясно поле от играчи, където всеки може да победи някого, една игра често стои или пада с треньор. Топките точни ли са или трябва да са с едно докосване по-дълги или по-къси? Стои ли противникът точно пред вратата или той измества защитата си наляво или надясно? Дали противникът се оставя да бъде измамен или има ясно изразено слабо място?
Всичко това са улики, определящи играта, които често не можете да откриете сами. Birgit беше безкраен източник на информация, съвети, предложения и насърчение. Благодаря.
И как мина при дамите?
Antje Samoray първо трябваше да се състезава срещу първите три в световната ранглиста като свой наследник. След като загуби от финландката Яана Пезари в три сета, тя показа на Елзбиета Мелчарек от Полша, че трябва да се приема сериозно дори след по-дългата почивка. В мач на нивото на очите играчите се редуваха да печелят сетовете, така че решението беше взето чак до петия сет. Саморай вече водеше в този сет, но Миелчарек успя да навакса и спечели сета и играта с 11: 8.
Хана Вилми, миналогодишната победителка, също взе сет от Саморай, но това не беше достатъчно за победа като в Пиза.
В този ден обаче Antje явно спечели срещу италианката Piera Folino и полякинята Monika Szwalek в три сета.
Следващият ден отново започна за нея с поражение срещу французойката Елвина Видо в три сета. Но тъй като спечели останалите пет мача срещу германските играчки, датчанката Аня Свендсен и белоруската Аксана Иванова, тя постигна много страхотно пето място със седем спечелени мача.
Сабрина Шмиц също се състезаваше първо с трите най-добри жени. Тя успя да вземе сет от Mielczarek от Полша и Vilmi от Финландия, а Pesari трябваше да признае поражението си в три сета.
Срещу поляка Szwalek се разпали друга маратонска игра с прекомерна дължина. Двамата се бориха за всяка точка почти 1,5 часа. След като Шмиц загуби първия сет с 8:11, тя получи втория и третия сет с 12: 9. В четвъртия сет Szwalek изравни с 15:13. Това постоянно усилие се отплати тази година на Шмиц, която спечели петия сет с 11: 9 и по този начин първия си гейм в този турнир.
След това усилие обаче тя загуби последния мач за деня срещу Видо в три понякога тесни сета.
На следващия ден тя започна деня с нова победа срещу Фолино, но след това загуби от беларуската Иванова. С още две победи срещу Стефан и Ристър и загуби срещу Саморай и Свендсен, тя достигна 8-мо място в този турнир с четири победи.
За Steffan турнирът започна добре с гладка победа в три сета срещу Szwalek от Полша. Срещу Видо тя успя да продължи много по-добре на този турнир, отколкото на предишните турнири, така че трите сета бяха по-тесни, но играта отиде при Видо. Стефан също не изглеждаше зле срещу Фолино и едва загуби първите два сета с 8:11. Но тя не можа да вземе изречение от италианеца. След това Стефан стъпи срещу Mielszarek и успя да вземе сет от него този път, но срещу Vilmi и Pesari тя изглеждаше без шанс. Срещу Саморай тя отново успя да спечели първия сет и току-що загуби втория сет при 10:12. В третия и четвъртия сет обаче силата бавно намаля, така че Стефан също загуби този гейм. Срещу Шмиц тя не успя да спечели сет, въпреки че последните два сета бяха решени само 11: 9.
При Steffan червеят остана в останалите игри. Сетовете срещу Иванова и Свендсен бяха тесни, но тя можеше да спечели само един срещу датчанина. С последните си сили тя стъпи на рекорда срещу своя съотборник Ристър и загуби тук в три сета.
Riester не беше в най-добрата си форма тази година. Първо тя започна срещу Фолино и Суалек с две поредни трисетни поражения в турнира. В следващите игри тя успя да отстрани Видо, Миелчарек и Песари по един сет, но допусна още три поражения. Срещу Вилми тя нямаше никакъв шанс, а срещу Саморай и Шмиц тя нямаше хватка в защитата си и не можеше да постигне много напред. Срещу Свендсен и Иванова тя успя да спечели още един сет, но все пак не беше достатъчно, за да спечели.
За последния мач срещу Стефан тя отново събра всичките си сили и с единствената си победа, поради прякото сравнение, можеше просто да достигне 11-то място.
За Розенфелд, Саморай, Стефан и Ристър през октомври приключи турнирният маратон, който изискваше много подготовка и концентрация с участието на Световната купа в Сардиния и A-дивизията в Касел и ETT.
Ето преглед на съответния подиум и резултатите на германците:
01. Кристиан Кисиел
02. Ари Лахтинен
03. Тейд Розенфелд
01. Жаана Песари
02. Elzbieta Mielczarek
03. Хана Вилми
.
05. Антье Саморай
08. Сабрина Шмиц
11. Биргит Ристър
12. Бетина Стефан