Zimtstern и Halbmond - Филми за първи - ARD Das Erste
Игрален филм Германия 2010
Ние нямаме нищо против чужденците - всъщност. Ето как бихте могли да опишете отношението на Готфрид и Лисбет Хинрихс, които живеят в малка баварска общност. Опитният капитан на параход и съпругата му се смятат за либерални хора.
Оказва се обаче, че нейният космополитизъм завършва на нейния праг: В навечерието на Коледа дъщеря Барбара, начинаещ пилот, води новия си приятел Камал вкъщи със себе си - мюсюлмански палестинец от Витлеем, който иска да обучава пилоти в Германия. Палестинци? Мюсюлманин? Пилот? При Готфрид и Лисбет алармените камбани бият веднага. Събуждат се много дремещи предразсъдъци, подсилени от бащинската ревност на Готфрид и религиозните резерви на строго католическата Лисбет.
Така се стига до скандал под празнично украсената елха. Дълбоко обиден, Камал напуска къщата, следван от Барбара, която не може да повярва, че родителите й изведнъж са толкова нетърпими. Но ти си безсилен срещу любовта, Готфрид трябва да види и това. Затова той недоволно кани Камал да живее при тях с Барбара. Но прекратяването на огъня не трае дълго. Когато Барбара забременее и Камал й предложи брак, усложненията наистина започват. Готфрид и Лисбет се страхуват не само за кариерата на дъщеря си, но и че тя може да се премести в далечна Палестина със съпруга и детето си. И все пак: под каква форма трябва да се проведе сватбата на двамата? Лисбет настоява за традиционна католическа сватба в енорийската си църква. Оживеното семейство на Камал, което пътува от Витлеем специално за щастливото събитие, разбира се го вижда по различен начин. Единствената възможност за тях е брак от имам.
Витлеем срещу Бавария: светове и мирогледи се сблъскват в къщата на Хинрих. В тази объркана ситуация Готфрид може изведнъж да разбере бъдещия си зет. Той също беше напуснал северната германска родина преди 30 години заради съпругата си и се обърна към католическата вяра. Въпреки това междукултурното разпадане изглежда неизбежно. Едва когато беше почти късно, Готфрид имаше соломонов проблясък на вдъхновение.
Със своите сценарии за хитовите комедии „Мария, той не го вкусва“ и „Моята луда турска сватба“, авторът Даниел Спек се прочу като специалист по остроумни, хумористични, междукултурни семейни истории. Той също така напълно използва този талант в сценария си за „Zimtstern und Halbmond" на Матиас Стюрер. С нежно сатирично остроумие и внимателно око за различни среди, филмът описва сблъсъка на два свята; той приема грижите и конфликтите на своите герои сериозно, но води едновременно Но също така и абсурдността на социалните предразсъдъци и клишета. Фактът, че този балансиращ акт работи толкова добре, се дължи не на последно място на изключителните актьори: Робърт Ацорн и Гунди Елерт като загрижени родители и Лиза Мария Потхоф и Омар Ел-Сайди като любовници срещу всички шансове.