Защо турците-месхетинци напускат провинция Дон MK Ростов на Дон
Те започнаха да напускат район Егорлик преди десет години
Диларам Мавлюдова никога не е виждала морето. Следователно историята за това къде са отишли децата й започва с най-важното за себе си.
"Там има море и нещо там", казва тя, изваждайки думите. Сякаш с помощта на езика той иска да ми опише разстоянието и значението на случилото се. - Няколко минути. Снахата ще заведе децата на плуване. Ка-а-ажден! Извиква се Анталия.
Диларам, въпреки че живее на Дон от 27 години, говори руски лошо. Най-малкият й син Денис е различен. Той все още не е заминал за историческата си родина, учи в железопътния колеж в Ростов.
„В Анталия имаме всичко: леля, братя, две снахи, техните деца“, добавя той към майка си. - Преместихме се преди четири години. И ние ще тръгнем. И майка, и баща, и дядо. Трябва само да продадете къщите си.
Елате в голям брой - и добре
Една от къщите, в която доскоро живееше голямо семейство на Мавлюдовите, някога е принадлежала на баба ми. През 1989 г., когато първите турци-месхетинци се появяват на улицата на Заречната хутор на Обединен район Егорлик, в селото се случва ужасна суматоха: от една страна, Горбачов излъчва по телевизията за следващите реформи, които не обещават нищо добро, от друга страна, странен керван. Четири жени, покрити с мръсни деца в цветни рокли и панталони, четири мустакати мъже с бали и каруци.
- Sho wono bude? - бабата погледна с недоверие посетителите. - Чи отново война?
За щастие войната не се случи в обединената ферма. За разлика от Краснодарския край, принудителните мигранти на Донската земя бяха приети и дори помогнаха да се намерят колиби. Но отне много време, за да свикне с новите съседи. Всичко, което имаха, не беше човешко: десет души живееха в една къща, спяха на пода, ядяха от казаните и даваха галоши на всички роднини на булката за сватовство.
„Галошите означават, че обичат работата“, обясни ми на развален руски майката на голямо семейство Азия. - И булката трябва да бъде взета дебела, красива.
- Защо мазнини? - Чудех се.
- Че силата беше. Тънката ще боли - учуди се леля Ася на късогледството ми.
Година по-късно във фермата се появи друго чуждестранно семейство. Зад нея - още една, трета, пета. Вече никой не избяга да се срещне с екзотични гости и дори при обсъждането на новини от фермата това събитие се ограничи до една фраза: „Излязохме от земята - живейте добре. "
Защо не „здравей“? Турците се държаха мирно. Получени парцели: обработвани, засявани, плевели. И през есента те донесоха своите месни домати и чушки в областния център.
Няколко години по-късно русите казаци говореха свободно турски, а тъмнокосите пъргави турчатани лесно превеждаха на родителите си дори най-сложните руски изрази.
Писма от далечна Америка
Оттогава изминаха 27 години. Днес на улица Заречная няма нито една руска къща. А турският може да се брои от една страна. Празна е и бившата ни хижа, която Мавлюдовите купиха преди десет години. От старо приятелство Диларам ми позволи да видя как се е променила къщата с новите собственици: на варосаните стени се появяват стенописи с лебеди на езерото, под тях се простира дълго естакадно легло, ред бебешки люлки зад печката. Останалите средни Мавлюдови взеха със себе си.
- Малки неща. Нямате нужда от много. Трудно е да се влачи - казва Диларам, свикнал да се преселва. - Ще отидем, няма да вземем нищо.
Турците-месхетинци започват да напускат района на Егорлик преди десет години. При Мавлюдовите една от дъщерите на семейството Айша първа заминава за Америка по призив на далечни роднини. Там тя беше успешно омъжена и момичето започна съвсем различен живот. Първите години писма от Америка Дон Мавлюдов прочете до дупките. Айша пише за вили, оборудвани с газ и топла вода, за скъпи коли и миялни машини, за свободен морал и големи печалби. Тези писма бяха припомнени от нейната сестра и снаха, наведени над лехите с домати, обсъдени на вечерното доене и дори видяха богатия и красив живот на Айша в сънищата. Имаше само едно заключение - трябва да учиш и да отидеш в Америка.