Заповед от 1 юли 1976 г. относно храни, предназначени за кърмачета и малки деца -
Последна актуализация на данните за този текст: 26 февруари 2005 г.

- Член 1
- Член 2
- Член 3
- Член 4
- Член 5
- Член 6
- Член 7
- Член 8
- Член 9
- Член 10
- Член 11
- Член 12
- Член 13
- Член 14
- Член 15
- Член 16
- Член 16-1
- Член 16-2
- Член 17
- Член 18
- Член 19
- Член 19-1
Министърът на земеделието и министърът на здравеопазването,
Имайки предвид закона от 1 август 1905 г. за репресирането на измамите при продажбата на стоки;
Като взе предвид членове L. 511 и L. 512 от Кодекса за обществено здраве;
Като се има предвид указ № 75-65 от 24 януари 1975 г. за прилагане на закона от 1 август 1905 г. за репресиране на измамите по отношение на диетични и диетични продукти;
Като се има предвид указ № 61-966 от 24 август 1961 г. относно кондензирано мляко и сухо мляко, предназначено за консумация от човека;
Като взе предвид становището на Висшия съвет по обществена хигиена на Франция;
Като взе предвид становището на Националната медицинска академия;
Като взе предвид становището на комисията за изследване на диетични и диетични продукти,
Глава I: Общи разпоредби относно храните, предназначени за кърмачета и малки деца. (Членове 1 до 12)
Член 1
Изменено с Указ 1994-01-11 чл. 1, чл. 2 JORF 15 февруари 1994 г.
Немедицинските хранителни препарати, представени като специално предназначени да задоволят нуждите на кърмачета и малки деца, са предмет на разпоредбите на указ № 91-827 от 29 август 1991 г. и на тези на този указ.
По-специално, продуктите, представени под формата на смеси, направени специално за кърмачета или малки деца, както и продукти, представени под формата на фино формулирани формули, които да се прилагат на бебета, използващи тази категория, се считат за попадащи в тази категория.
За целите на този указ, означава следното:
а) "Кърмачета" означава деца на възраст под 12 месеца;
б) „Малки деца“ означава деца на възраст от една до три години.
Член 2
Изменено с Указ 1994-01-11 чл. 1 JORF 15 февруари 1994 г.
Всички материали (компоненти, добавки и добавки), използвани при приготвянето на храните, посочени в член 1, трябва да бъдат избрани, проверени партида по партида, съхранявани и обработвани по такъв начин, че да отговарят на най-строгите изисквания за качество и безопасност.
Член 3
Изменено с Указ 1994-01-11 чл. 1 JORF 15 февруари 1994 г.
Храните, предназначени за кърмачета и малки деца, трябва да се приготвят с особено внимание и в съответствие с добри производствени методи, за да се избегне възможно най-много използването на технологични добавки.
Те трябва да бъдат приготвяни и пакетирани само в сервизи с оборудване и хигиенни условия, за да отговарят на целите, поставени за крайния продукт.
Член 4
Изменено с Указ 1994-01-11 чл. 1 JORF 15 февруари 1994 г.
Храните, посочени в член 1, трябва да имат характеристики, които ги правят продукти, специално предназначени за храненето на децата, за които са предназначени.
Член 5
Изменено с Указ 2003-06-05 чл. 10 JORF 5 юли 2003 г.
Законосъобразно е да се използват в производството на храни, към които разпоредбите на този указ прилагат добавките, споменати в приложение V на горепосочения указ от 2 октомври 1997 г.
Член 6
Изменено с Указ 2000-10-05 чл. 1 JORF 12 октомври 2000 г.
Храните за кърмачета, адаптираните храни, храни на зърнени храни и бебешки храни не съдържат никакви вещества в количества, които могат да навредят на здравето на бебетата и малките деца.
Без да се засяга прилагането на постановлението от 30 юли 1971 г., споменатите продукти трябва да са без антибиотици, съдържанието на хормонални вещества, по-специално естроген или анаболни вещества, трябва да бъде по-малко от 1 микрограм на килограм и съдържанието на афлатоксин не трябва да надвишава 5 грама микрона/кг.
Член 7
Изменено с Указ 1994-01-11 чл. 1 JORF 15 февруари 1994 г.
Храните, посочени в член 1, трябва до момента на продажбата на потребителя да отговарят на биологичните критерии, определени в приложение IV.
Член 8
Изменено с Указ 1994-01-11 чл. 1 JORF 15 февруари 1994 г.
Тези храни трябва да се опаковат в затворени контейнери или опаковки, които могат да запазят хигиенните, хранителните и органолептичните качества на продукта и да не причиняват влошаване или замърсяване на продукта.
Член 9
Изменено с Указ 1994-01-11 чл. 1, чл. 4 JORF 15 февруари 1994 г.
Без да се засяга прилагането на член 5 от указ № 91-827 от 29 август 1991 г., етикетирането и представянето на всеки хранителен продукт, предназначен за кърмачета или малки деца, трябва да отговаря на специфичните изисквания, определени в настоящия указ за категорията в което този продукт е класифициран.
Когато използването на споменатия продукт изисква добавяне на течност, при етикетирането му трябва да се посочат подробните инструкции за употреба.
Член 10
Изменено с Указ 1994-01-11 чл. 1 JORF 15 февруари 1994 г.
На различните етапи от тяхното производство храните, посочени в член 1, трябва да се проверяват по партиди, датата, естеството и резултатите от тези проверки, както и използваните методи, които се записват в регистър, предоставен на официалните служби.
Член 11 (отменен)
Отменен със заповед 1994-01-11 чл. 5 JORF 15 февруари 1994 г.
Член 12
Изменено с Указ 1994-01-11 чл. 1 JORF 15 февруари 1994 г.
Съоръженията, където храните, посочени в тази поръчка, се съхраняват и представят за продажба на дребно, трябва да отговарят на условията, необходими за поддържане на хранителните качества на продукта.