За Abitbol-Bernadis кънките са ежедневието на двойка L Humanité

Двамата френски фигуристи ще се опитат този следобед да се доближат до подиума. Наградата за толкова дни повтаряне на същите технически жестове.

двойка

Фигура е достатъчна, за да може ледената пързалка „Sonja Henje“, избутана обратно в корема на спортния център Париж-Берси, да придобие цвят. Тъмносините стени, белият и сив таван и червените трибуни не са приятна гледка. След това, в основата на техния танц, Стефан Бернадис хвърля партньорката си Сара Абитбол, която този път не пада. След това хвърленият троен аксел украсява с усмивка лицата на двамата скейтъри. "Осъзнавате, че това е първият път, откакто възобновихме обучението, че го взехме. По дяволите, чувства се добре."

Стефан е щастлив. Сара също. Няколко минути по-рано, на леда, атмосферата не беше обнадеждаваща. Лош прием и Сара се оплака от глезена си. Доказателство за значително напрежение, а не оправдание за прекъсване на сесия от уморителна тренировка. Стефан е бесен. След като е могъл да скача само четири дни, той би искал да пие скокове, докато главата му се върти. Сред останалите лицензополучатели на Летящия френски клуб трябва да си проправите път за успех в елементите на програмата. Конкретните сесии за скачане вече са в миналото в началото на октомври и, четири месеца преди игрите, в този момент е необходимо да се настоява за координацията между двама скейтъри, които са изостанали в тренировъчната си програма.

"Това лято, след първите тренировки, контузих и двете ахилесови сухожилия, обяснява Стефан. Резултати: два месеца почивка. Вчера, след като направих първия си скок, почувствах болка след първото износване. Предпочетох да спра, защото не" не се пързалям само за кожата си. " Като двойка е необходимо съучастие на леда. В съблекалня, взета от шкафовете за съхранение, защото „не е предвидено по време на строителството“, е трудно да се повярва, че френски спортисти по пътя си към Игрите тренират тук от години. Сара, хубава малка жена с кафяви очи и решителен поглед, кацна в Париж преди десет години, на дванадесет години. Баща му, пенсиониран, остава в Нант, където ръководи нощен клуб. Стефан, неговият, когото културистките сесии са изградили добре, се присъедини към POPB само преди четири години, след еволюция на ледената пързалка в Коломб, заедно с приятеля си Филип Канделоро. като двойка. В момента те представляват най-добрия французин в дисциплината. Отличие, увенчано с титла шампион на Франция в началото на годината.