Виталий Валентинович Бианки
За деца в начална училищна възраст.
Старецът седи и пие чай. Напитките не са празни - избелва с мляко. Бухалът прелита.
- Страхотно, казва той, приятел!
И Старецът към нея:
- Ти, Бухал, си отчаяна глава, изправени уши, плетен нос. Криеш се от слънцето, избягваш хората - какъв приятел съм!
Бухалът се ядоса.
- Добре, - казва той, - стар! Няма да летя до вашата поляна през нощта, хващайте мишки - хващайте го сами.
И старецът:
- Вижте какво мислех да плаша! Бягайте, докато сте в безопасност.
Бухалът отлетя, качи се в дъба, никъде не лети от хралупата.
Нощта дойде. На поляната на стареца мишки в дупки подсвиркват и отекват:
- Вижте, куме, лети ли Бухалът - отчаяна глава, изправени уши, нос на една кука?
Мишка Мишка в отговор:
- Да не види Бухала, да не чуе Бухала. Днес имаме простор на поляната, сега имаме свобода на поляната.
Мишки галопираха от дупки, мишки тичаха през поляната.
И Бухалът от хралупата:
- Хо хо хо, старец! Вижте, колкото и лошо да се окаже: мишките, казват, са тръгнали на лов.
- И ги пуснете, - казва Старецът. - Чай, мишките не са вълци, юниците няма да убиват.
Мишките бродят по поляната, търсят гнезда на пчели, копаят земята, ловят пчели.
И Бухалът от хралупата:
- Хо хо хо, старец! Вижте, колкото и да се окаже по-лошо: всичките ви пчели се разпръснаха.
- И нека да летят, - казва Старецът. - Каква е ползата от тях: без мед, без восък, - само мехури.
На поляната има фуражна детелина, тя виси с глава на земята, а пчелите бръмчат, отлитат от поляната, не гледат детелината, не носят прашец от цвете на цвете.